|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an / zu etw. kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an / zu etw. kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: an zu etw kommen

Übersetzung 351 - 400 von 53042  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to maintain an opinionzu einer Meinung stehen
to reach an understandingzu einem Einverständnis gelangen
at an earlier hour {adv}zu früherer Stunde
at an early hour {adv}zu früher Stunde
at an untimely hourzu ungelegener Zeit
to be at an endzu Ende sein
to draw to an endzu Ende gehen
sth. begins with an hetw. fängt mit einem h an
to come towards sb./sth. [with a vehicle]auf jdn./etw. zugefahren kommen
to cope with sb./sth. [idiom]mit jdm./etw. zurande kommen [ugs.] [Redewendung]
to come into conflict with sb./sth.mit jdm./etw. in Konflikt kommen
to enter into conflict with sb./sth.mit jdm./etw. in Konflikt kommen
idiom to see sb./sth. come and gojdn./etw. kommen und gehen sehen
idiom Y, (this is) X, over. [X (e.g. coast guard) is calling Y]X an Y, bitte kommen! [veraltet] [Funksprechverkehr]
sb. tamperedjd. machte sich zu schaffen an
sb. tampersjd. macht sich zu schaffen an
[they] are lengthening[sie] nehmen an Länge zu
It started raining.Es fing zu regnen an.
to be an undercountzu niedrig sein [Zahl, Zahlenangabe]
to signify an intentioneine Absicht zu erkennen geben
an hour's walkeine Stunde {f} zu Fuß
as an aid toals Hilfe, um zu
comm. at an affordable price {adv}zu einem erschwinglichen Preis
at an assigned time {adv}zu einem vorbestimmten Zeitpunkt
at an earlier datezu einem früheren Zeitpunkt
at an earlier time {adv}zu einer früheren Zeit
at an early date {adv}zu einem frühen Zeitpunkt
at an inconvenient time {adv}zu einem unpassenden Zeitpunkt
at an unreasonable time {adv}zu einer unvernünftigen Zeit
to challenge to an argumentzu einem Streitgespräch herausfordern
to come to an arrangementzu einer Einigung gelangen
to come to an opinionzu einer Auffassung gelangen
to comment on an issuezu etwas Stellung nehmen
to keep to an agreementzu einer Abmachung stehen
to stand by an agreementzu einer Abmachung stehen
to start on an adventurezu einem Abenteuer aufbrechen
to think of / about homean zu Hause denken
accession to an agreementZustimmung {f} zu einer Vereinbarung
an open sesame toein geheimer Schlüssel {m} zu
approval for an amalgamationZustimmung {f} zu einem Zusammenschluss
sb./sth. is an albatross around sb.'s neck [idiom]jd./etw. ist ein Mühlstein an jds. Hals [Redewendung]
to suss sb./sth. (out) [coll.] [Br.]jdm./etw. auf die Spur kommen [Redewendung]
idiom to get too close for comfort to sb./sth.jdm./etw. bedrohlich nahe kommen
pol. to lobby [Br.] an MPeinen Abgeordneten zu beeinflussen versuchen
to venture an opiniones wagen eine Meinung zu äußern
at an unearthly hourzu einer ungemein frühen Stunde
It started to rain.Es fing an zu regnen.
to conceive an affection for sb.zu jdm. Zuneigung empfinden
to conceive an affection for sb.zu jdm. Zuneigung hegen
to pay on our behalfan unserer Stelle zu zahlen
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+%2F+zu+etw.+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.502 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an / zu etw. kommen suchen
» Im Forum nach an / zu etw. kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am zentralsten
am Ziel
am Ziel vorbeischießen
am zufälligsten
am Zuge sein
am Zug sein
am zweckmäßigsten
am zweitletzten Tag
(an
(an)
an
an-
an.
Ana
Anabaptismus
Anabaptist
Anabasein
Anabasin
Anabasis
anabatisch
Anabaum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung