Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anchor bolt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anchor bolt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anchor bolt

Übersetzung 1 - 50 von 494  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an anchor bolt | anchor bolts
anchor boltAnkerbolzen {m}
Teilweise Übereinstimmung
chem. glycosylphosphatidylinositol anchor <GPI anchor>Glycosylphosphatidylinositol-Anker {m} <GPI-Anker> [auch: Glycosyl-Phosphatidylinositol-Anker]
sports anchor {adj} [attr.] [final stage of a relay race]Schluss- [z. B. Schlussläufer]
naut. to anchorankern
journ. RadioTV to anchormoderieren
to anchorverankern
naut. to anchorvor Anker gehen
constr. to anchor [e.g., in a wall]verspreizen [z. B. in der Wand]
equest. to boltdurchgehen [Pferd]
tech. to boltmit Schraubbolzen befestigen
to boltstürzen [davonstürzen]
tech. to boltverbolzen
to bolt [examine]untersuchen
to bolt [flee]abhauen [ugs.] [fliehen]
to bolt [flee]durchbrennen [ugs.] [davonlaufen]
to bolt [flee]flüchten
to bolt [flee]sich aus dem Staub machen [ugs.] [Redewendung]
to bolt [flee]sich davonmachen
to bolt [flee]wegrennen
to bolt [food]schlingen [Essen]
to bolt [hurry]eilen
to bolt [sift]beuteln [veraltet] [mit dem Beutel sieben]
to bolt [sift]sieben
constr. naut. anchorAnker {m}
comm. anchorAnkergeschäft {n} [Hauptgeschäft in einem Einkaufszentrum]
RadioTV anchorChefsprecher {m}
climbing anchorFixpunkt {m}
RadioTV anchor [esp. Am.]Moderator {m} [einer Nachrichtensendung]
RadioTV anchor [female] [esp. Am.]Moderatorin {f} [einer Nachrichtensendung]
anchor [fig.]Rettungsanker {m} [fig.]
anchor [fig.]Zuflucht {f} [fig.]
climbing anchor [rock climbing]Sicherungspunkt {m} [Fixpunkt]
climbing boltBohrhaken {m}
sports tech. weapons boltBolzen {m}
tech. boltDorn {m}
tech. boltRiegel {m} [Verschluss]
weapons boltSchloss {n} an Handfeuerwaffen
tech. boltSchraubbolzen {m}
tech. boltSchraube {f} [ohne Spitze; vorgesehen für Mutter]
tech. boltSchuber {m} [österr.] [Riegel]
bolt [dash]Sprung {m}
myth. bolt [thunder]Donnerkeil {m}
meteo. bolt [thunderbolt]Blitz {m}
naut. Anchor aweigh.Anker gelichtet. [Anker ist frei]
naut. at anchor {adv}vor Anker
bolt upright {adj} {adv}bolzengerade [veraltend]
bolt upright {adj}kerzengerade
bolt-on {adj}angeschraubt
bolt-upright {adj}kerzengerade
to bolt (together)verschrauben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anchor+bolt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach anchor bolt suchen
» Im Forum nach anchor bolt fragen

Recent Searches
Similar Terms
ancho chile / chili
anchor
anchor a relay team
anchor a ship
Anchor aweigh.
anchor baby
anchor ball
anchor bar
anchor bend
anchor body
• anchor bolt
anchor boring rig
anchor buoy
anchor cable
anchor capstan
anchor center
anchor chain
anchor chain cable
anchor channel
anchor country
anchor currency

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung