Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angepasst und gekürzt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

angepasst und gekürzt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: angepasst und gekürzt

Übersetzung 1 - 50 von 6630  >>

EnglischDeutsch
adapted and abridged {adj}angepasst und gekürzt
Teilweise Übereinstimmung
abbreviated {adj} {past-p}gekürzt
condensed {adj} {past-p}gekürzt
curt {adj}gekürzt
shortened {adj} {past-p}gekürzt
truncated {adj} {past-p}gekürzt
potted {adj}gekürzt [Buch]
compendious {adj}gekürzt [zusammengefasst]
abridged {adj} {past-p} <abr.>gekürzt <gek.>
net ofgekürzt um
fin. trimmed-down {adj} [reduced]gekürzt [abgespeckt] [ugs.]
stripped-down {adj}gekürzt [auf das Wesentliche reduziert]
shortened to a day {adj} {past-p}gekürzt auf einen Tag
His salary was cut.Sein Gehalt wurde gekürzt.
accommodated {adj} {past-p}angepasst
adapted {adj} {past-p}angepasst
adjusted {adj} {past-p}angepasst
assimilated {adj} {past-p}angepasst
conformed {adj} {past-p}angepasst
customized {adj} {past-p}angepasst
fitted {adj} {past-p}angepasst
matched {adj} {past-p}angepasst
passed {past-p}angepasst
customised {adj} {past-p} [Br.]angepasst
leveled {adj} {past-p} [Am.]angepasst
adapted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
adjusted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
fitted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
mismatched {adj} {past-p}falsch angepasst
customized {adj}individuell angepasst
individualized {adj} {past-p}individuell angepasst
readjusted {adj} {past-p}neu angepasst
unadapted {adj}nicht angepasst
unadjusted {adj}nicht angepasst
unassimilated {adj}nicht angepasst
maladaptive {adj}schlecht angepasst
maladjusted {adj}schlecht angepasst
readjusted {adj} {past-p}wieder angepasst
adjusted accordingly {adj}entsprechend angepasst
mismatched {adj} {past-p}falsch angepaßt [alt]
readjusted {adj} {past-p}wieder angepaßt [alt]
moulded {adj}der Form angepasst
customized {adj} {past-p}nach Kundenwünschen angepasst
customised {adj} {past-p} [Br.]nach Kundenwünschen angepasst
customized {adj} {past-p}nach Kundenwünschen angepaßt [alt]
tropicalized {adj} {past-p}an die Tropen angepasst
customized {adj} {past-p}für den Kunden angepasst
well-adjusted {adj} [character, person]gut angepasst
adapted to run efficientlyleistungsorientiert angepasst
adjusted to size {adj}der Größe angepasst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angepasst+und+gek%C3%BCrzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach angepasst und gekürzt suchen
» Im Forum nach angepasst und gekürzt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angenäherte Lösung
angenäherte Schätzung
angenäherter Wert
angenäht
angeordnet
angeordnete
angeordnete Menge
angeordnetem
angepackt
angepasst
• angepasst und gekürzt
angepasste
angepasste Bautechnologie
angepasste Leitung
angepasste Person
angepasste Technologie
angepasste Varianten
angepasster
angepasster Zinssatz
angepassteste
Angepasstesten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten