|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: annotation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

annotation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: annotation

Übersetzung 1 - 18 von 18


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an annotation | annotations
 
SYNO   annotating | annotation | annotation ... 
NOUN   die Annotation | die Annotationen
 edit 
SYNO   Annotation | Auszeichnung
annotation
408
Anmerkung {f} <Anm.>
comp. MedTech. annotation
123
Beschriftung {f}
annotation
109
Bemerkung {f}
annotation
89
Kommentar {m}
annotation
75
Vermerk {m}
annotation
47
Erläuterung {f}
biol. comp. ling. annotation
35
Annotation {f} [Anmerkung, Vermerk] [im Bibliothekswesen auch: kurze Inhaltsangabe]
annotation
35
Kommentierung {f}
annotation
28
Notierung {f}
2 Wörter
acad. print publ. Unverified annotation apparatusAnmerkungsapparat {m}
annotation columnAnmerkungsspalte {f}
annotation routineBeschriftungsroutine {f}
comp. automatic annotationautomatische Beschlagwortung {f} [österr.] [bayer.]
biochem. genome annotationGenomannotation {f}
comp. image annotationBildannotation {f}
comp. interactive annotationinteraktive Annotation {f}
3 Wörter
MedTech. image field annotationBildfeldbeschriftung {f}
4 Wörter
MedTech. to insert the image annotationdie Bildbeschriftung einblenden
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=annotation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2012-10-12: annotation - Annotation
A 2012-10-12: Annotation
F 2012-10-12: Annotation
A 2010-02-07: annotation
A 2010-02-06: http://www.dict.cc/?s=annotation
F 2010-02-06: annotation stage?
A 2009-08-01: agree with Lisa4dict on the annotation. 'Reederei' always points to ships ...
A 2007-04-18: that's ok - or remark or annotation
A 2007-01-31: Annotation??
A 2005-09-28: didnt mean to say that the word "annotation" doesnt exist
A 2005-09-28: but i refered it from http://www.answers.com/annotation..
A 2005-09-28: closing annotation..

» Im Forum nach annotation suchen
» Im Forum nach annotation fragen

Recent Searches
Similar Terms
annona family
(annosum)
(annosum) root rot
annotate
annotated
annotated edition
annotated text
annotates
annotate sth.
annotating
• annotation
annotation column
annotation routine
annotations
annotator
announce
announce a competition
announce a guest
announce a moratorium
announce an appointment
announce a new edition

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung