| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT UK FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: anxiety

Translation 1 - 50 of 136 >>

English

German

edit	NOUN	an anxiety \| anxieties
	SYNO	anxiety \| anxiousness
	anxiety \| anxiousness © Princeton University

–

psych. anxiety

5205

Angst {f} [innere Unruhe]

2351

Sorge {f} [Angst]

683

Besorgnis {f}

416

Aufregung {f} [ängstlich]

360

Unruhe {f} [innere]

psych. anxiety

328

Beklemmung {f}

anxiety [fear, dread]

299

Furcht {f}

anxiety [uneasiness]

262

Unbehagen {n} [geh.]

159

Ängstlichkeit {f}

anxiety [endeavor, e.g. to please]

97

89

Beklommenheit {f}

psych. anxiety

50

Dysphorie {f}

anxiety [endeavour]

48

Bestreben {n}

psych. anxiety [dysphoria]

42

Missstimmung {f}

27

Bangnis {f} [geh.]

8

Besorglichkeit {f} [veraltend]

anxiety [endeavour]

ängstliches Bestreben {n}

2 Words: Others

anxiety-born {adj}

anxiety-free {adj}

anxiety-inducing {adj} [attr.]

angsteinflößend

anxiety-producing {adj}

anxiety-provoking {adj}

anxiety-provoking {adj}

Angst hervorrufend

pharm. anxiety-relieving {adj}

2 Words: Verbs

to cause anxiety

Angst verursachen

to combat anxiety

(die) Angst bekämpfen

psych. to display anxiety

psych. to display anxiety

sich^Akk. ängstigen [beunruhigen]

to generate anxiety

Besorgnis erregen

to lessen anxiety

Aufregung mindern

to raise anxiety

Besorgnis erregen

2 Words: Nouns

med. psych. anticipatory anxiety

antizipatorische Angst {f}

anxiety attack

Angstattacke {f}

psych. anxiety attack

Panikattacke {f}

psych. anxiety attack [esp. Freudian]

Angstanfall {m} [bes. bei Freud]

psych. anxiety behavior [Am.]

Angstverhalten {n}

psych. anxiety disorder

Angststörung {f}

psych. anxiety disorders

Angsterkrankungen {pl}

biol. psych. anxiety disposition

Angstdisposition {f}

psych. anxiety dream

Angsttraum {m}

psych. anxiety neuroses

Angstneurosen {pl}

psych. anxiety neurosis

Angstneurose {f}

psych. anxiety problems {pl}

Angstproblematik {f}

psych. anxiety psychosis

Angstpsychose {f}

psych. anxiety relief

Angstabfall {m}

acad. psych. anxiety research

Angstforschung {f}

anxiety researcher

Angstforscher {m}

psych. anxiety state

Angstzustand {m}

psych. anxiety states

Angstzustände {pl}

psych. anxiety symptoms

Angstsymptome {pl}

» See 13 more translations for anxiety within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anxiety
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren anxiety/DEEN

Forum

A 2015-09-03: Super CBD Review- Best Therapy to Minimize your Anxiety and Stress
Q 2014-01-05: state anxiety & trait anxiety
Q 2013-11-27: knot of anxiety
Q 2012-02-01: The following cognitive events often occur in anxiety-provoking situations:
A 2011-06-15: test jitters / exam jttters / exam anxiety [AE]
A 2010-01-10: If delusions of conspiracy were not so unreasonable, they would be far les...
A 2009-09-12: The father was very concerned with the son's anxiety?
A 2009-05-18: Yes. *anxiety* has a clinical definition with cognitive, somatic, emotion...
A 2009-05-18: oh, do you consider "anxiety" to be equivalent to "Angst"
Q 2009-05-18: anxiety-ridden
A 2009-02-09: I made it "anxiety and apprehension"
Q 2008-09-10: anxiety (hier)
A 2007-10-02: contact anxiety?
A 2007-09-26: Adults who habitually avoid stepping on pavement cracks tend to suffer fro...
A 2007-09-17: free (of) from anxiety ?
A 2007-07-02: Wird in der Psychologie nicht eher von "anxiety" gesprochen (siehe "anxiet...
A 2007-06-30: anxiety patient, phobia patient
Q 2006-07-12: existential anxiety
A 2006-02-10: Also: between hope and anxiety
Q 2004-11-02: Pre-Election Anxiety Disorder

» Search forum for anxiety
» Ask forum members for anxiety

Recent Searches

Similar Terms

anvil cloud
anvil head
anvil primer
anvil-bird
anvil-block
anvil-block hammer
anvil-shaped
anvilhead
anvils
anxieties
• anxiety
anxiety about eating too much
anxiety about the crisis
anxiety about the future
anxiety attack
anxiety behavior
anxiety disorder
anxiety disorders
anxiety disposition
anxiety dream
anxiety neuroses

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement