Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: apple pie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

apple pie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: apple pie

Übersetzung 1 - 50 von 865  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an apple pie | apple pies
gastr. apple pie(gedeckter) Apfelkuchen {m}
Suchbegriffe enthalten
apple-pie bed [Am.]verkürztes Bett {n}
gastr. favorite apple pie [Am.]Lieblingsapfelkuchen {m}
gastr. favourite apple pie [Br.]Lieblingsapfelkuchen {m}
idiom in apple-pie orderin bester Ordnung
idiom in apple-pie orderin schönster Ordnung
idiom as American as apple pie {adj} [Am.]durch und durch amerikanisch
idiom as American as apple pie {adj} [Am.]so amerikanisch wie Coca-Cola
idiom Everything is in apple-pie order.Alles ist in bester / schönster Ordnung.
to be as American as apple pie [Am.] [idiom]typisch amerikanisch sein
quote If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe. [Carl Sagan]Sollten wir uns daher in den Kopf setzen, unseren Apfelkuchen von Grund auf selber zu machen, müssten wir erst das Universum erfinden.
Teilweise Übereinstimmung
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
gastr. piegefüllter Kuchen {m}
gastr. piePie {f}
gastr. pieSchüsselpastete {f}
gastr. pieTorte {f}
gastr. pieTortelett {n}
pie [fig.]Durcheinander {n}
gastr. pie [savoury]Pastete {f}
gastr. (fruit) pieObstkuchen {m}
gastr. blueberry pie(gedeckter) Blaubeerkuchen {m}
gastr. blueberry pie(gedeckter) Heidelbeerkuchen {m}
gastr. cherry pie(gedeckter) Kirschkuchen {m}
gastr. chicken pieHühnerpastete {f}
gastr. cottage pieCottage Pie {m} [mit Kartoffelbrei überbackenes Rindhackfleisch]
gastr. cream pieCremetorte {f}
gastr. eel pieAalpastete {f}
gastr. game pieWildpastete {f}
gastr. honey pieHonigkuchen {m}
gastr. liver pieLeberpastete {f}
gastr. meat pieFleischpastete {f}
mud pieKuchen {m} [aus Sand, Erde etc.]
gastr. onion pieZwiebelkuchen {m}
gastr. pecan piePecan Pie {m}
pie attackTortenattacke {f} [auch Torten-Attacke]
pie chartKreisdiagramm {n}
pie chartKreisgrafik {f}
pie chartKuchendiagramm {n}
pie chartTortendiagramm {n}
pie chartTortengrafik {f}
pie chartTortengraphik {f}
pie diagramKreisdiagramm {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=apple+pie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2017-03-13: apple pie or pec pie, I guess
A 2010-11-02: Also, apple pie isn't very big her...
A 2009-08-12: She's as nice as apple pie...
A 2009-08-12: They were out of apple pie so I go...
A 2009-08-12: There was no more apple pie so I'v...
A 2009-08-12: They ran out of apple pie (at the ...
A 2009-08-12: apple pie was out so I've brought ...
A 2009-05-07: Mom and apple pie are folksy symbo...
F 2009-05-07: Mom and apple pie
F 2008-10-02: presidential apple pie
A 2006-03-03: motherhood and apple pie
F 2006-03-03: "Motherhood and apple pie"
A 2003-10-28: mini apple pie (no idea what a bei...
A 2003-10-22: motherhood and apple pie
A 2003-10-22: motherhood and apple pie
F 2003-10-21: like motherhood and apple pie

» Im Forum nach apple pie suchen
» Im Forum nach apple pie fragen

Recent Searches
Similar Terms
apple of Sodom
apple of the eye
apple orchard
apple pancake
apple pear
apple peel
apple peel tortricid
apple picker
apple picking
apple picking season
• apple pie
apple pieces
apple pigmy
apple pip
apple plant
apple polisher
apple pomace
apple pox
apple press
apple psyllid
apple pulp

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung