|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: area
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

area in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: area

Translation 1 - 50 of 2017  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an area | areas
area {adj} [e.g. development, manager, size]Gebiets- [z. B. Entwicklung, Leiter, Größe]
Nouns
area
1986
Gebiet {n}
area
1643
Bereich {m} [selten {n}]
area
1120
Fläche {f}
area [region, quarter]
458
Gegend {f}
area
288
Gelände {n}
area
170
Areal {n}
area
64
Bezirk {m} [Gebiet]
area [region, district]
58
Raum {m} [Gebiet]
area
52
Region {f}
area
35
Feld {n} [Bereich]
area
32
Flächeninhalt {m}
sports area [football]
26
Strafraum {m}
area [surface]
23
Oberfläche {f}
geogr. area
22
Landstrich {m}
area [branch]
22
Sparte {f} [Teilgebiet]
area
20
Grundfläche {f}
area
17
Zone {f}
area
9
Ecke {f} [regional] [Gegend]
engin. area [ANSI/ISA-88, IEC 61512]
8
Anlagenkomplex {m} [DIN EN 61512]
area [vaguely described location]
7
Drehe {f} [regional ugs.]
area
5
Distrikt {m}
area
5
Landesteil {m}
areaGemarkung {f}
areaNahbereich {m}
2 Words: Others
area-covering {adj}flächendeckend
area-related {adj}flächenbezogen
area-specific {adj}bereichsspezifisch
area-wide {adj}flächendeckend
large-area {adj} [attr.]großflächig
small-area {adj} [attr.]kleinflächig
comp. wide-area {adj} [network]überregional
2 Words: Nouns
-growing area [e.g. plant-growing area]-anbaugebiet {n} [z. B. Pflanzenanbaugebiet]
agr. -producing area-anbaugebiet {n}
(floor) areaBodenfläche {f}
(problem) areaFragenkomplex {m}
(residential) areaWohnlage {f}
agr. ecol. abandoned areaBrachfläche {f}
anat. biol. zool. abdominal areaAbdominalbereich {m}
anat. biol. zool. abdominal areaBauchregion {f}
geogr. geol. ablation areaAblationsfläche {f} [eines Gletschers]
geol. ablation areaAbschmelzgebiet {n} [eines Gletschers]
absorption areaAbsorptionsfläche {f}
access areaZugangsbereich {m}
FireResc accommodation areaUnterkunftsbereich {m}
acc. accounting areaBuchungskreis {m}
accreditation areaAkkreditierungsbereich {m} [Empfangs-/Anmeldebereich]
accumulation areaAkkumulationsbereich {m}
accumulation areaKumulierungsbereich {m}
activity areaArbeitsplatz {m}
» See 305 more translations for area within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=area
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

 
Forum
A 2022-09-06: @MichaelK: just the other way around in my childhood's neighborhood (small...
Q 2021-10-22: Ski area Operators
A 2021-09-10: Klingt für mich nach Pott (Ruhr area)
A 2019-09-06: blackout area ?
A 2019-01-24: @windfall in this case the downloads are in special "section" or "area"
Q 2018-11-01: One application area is renting apartments in a different city without vie...
A 2018-10-01: Outside my area
A 2018-05-27: So "target area" is ok
Q 2018-05-26: Zielbereich --> target area?
A 2017-12-31: be careful to moisten / wet the entire surface area
Q 2017-12-10: "the area subtended by x"
A 2017-10-10: Or else: area for messing about in the mud
A 2017-07-03: (22:02) By this logic, in +that type of logging operation+ (14:01) the wor...
A 2017-07-03: Perhaps logic helps, if French does not: an +operation+ is an +action+ and...
Q 2017-06-06: Storage space/area
A 2017-05-05: Welches Ausmaß hat ein Waldanteil in Quadratmetern? > One (forest) plot ar...
Q 2016-12-14: area subject to change
A 2016-11-13: The Emeralds are the gang that ruled the area before the Jets.
A 2016-11-11: at the fracture point / spot / area
Q 2016-11-01: functional area (?)

» Search forum for area
» Ask forum members for area

Recent Searches
Similar Terms
arduousness
arduous path
arduous research work
arduous task
arduous worker
(Are
(Are)
are
(area
(area)
• area
area address
area agreement
area allocation
area around the station
area assessment
area at risk for hurricanes
area authority
area-bell
are able to
area bombardment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement