|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aroma
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aroma in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aroma

Übersetzung 1 - 36 von 36


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an aroma | aromas
 
SYNO   aroma | fragrance | perfume | scent ... 
NOUN   das Aroma | die Aromen/Aromas/[bildungsspr. veraltend] Aromata
 edit 
SYNO   Aroma | Duft | Odeur | Wohlgeruch ... 
to flavor sth. [Am.]etw. mit Aroma versehen
to flavour sth. [Br.]etw. mit Aroma versehen
Substantive
aroma
268
Duft {m}
flavour [Br.]
167
Aroma {n}
aroma
114
Aroma {n}
aroma
110
Wohlgeruch {m}
flavouring [Br.]
105
Aroma {n}
flavor [Am.]
82
Aroma {n}
fragrance
20
Aroma {n} [Duft]
bouquet
17
Aroma {n}
flavoring [Am.]
12
Aroma {n}
aroma
7
Würze {f} [Aroma]
oenol. race [characteristic taste]
7
Aroma {n}
aromaArom {n} [poet.]
2 Wörter: Andere
chem. FoodInd. tech. aroma-conserving {adj}aromaerhaltend
2 Wörter: Substantive
aroma compositionAromastoffzusammensetzung {f}
aroma compositionAromazusammensetzung {f}
ind. aroma industryAromenindustrie {f}
aroma lampAromalampe {f}
aroma lampDuftlampe {f}
FoodInd. oenol. aroma profileAromaprofil {n}
gastr. cinnamon aromaZimtaroma {n}
gastr. curry aromaCurryaroma {n}
floral aromaBlumenaroma {n}
heady aromaberauschender Duft {m}
herbal aromaKräuteraroma {n}
brew hop aromaHopfenaroma {n}
FoodInd. natural aromaNaturaroma {n}
peppermint aromaPfefferminzaroma {n}
gastr. toasted aromaRöststoff {m}
3 Wörter: Verben
gastr. to develop the aromadas Aroma entfalten
gastr. to give aroma to sth.etw. aromatisieren
3 Wörter: Substantive
bot. gastr. aroma of vanillaVanillegeruch {m}
FoodInd. aroma recovery systemAromarückgewinnungsanlage {f}
4 Wörter: Substantive
dent. bite blocks with flavoring [Am.]Bisswälle {pl} mit Aroma
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 9 Übersetzungen für aroma innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aroma
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2012-08-02: das gehaltvolle Aroma frisch geschnittenen Gemüses
A 2012-04-28: "Aroma" I thought was the same as in English > smell
A 2012-04-27: natürlich sagt man Aroma auch bei Obst!
A 2011-06-10: Also: release the aroma (and flavours)
F 2011-06-10: Aroma freisetzen
A 2009-12-05: maggi gewürzstreuer/salz verfeinert das aroma
A 2009-05-20: pure unadulterated aroma of .....
A 2008-09-01: Zitat: "aromafrei" heißt, dass sie ihr ganzes Aroma an das Wasser abgeben ...
A 2008-09-01: "aromafrei" heißt, dass sie ihr ganzes aroma an das wasser abgeben
A 2008-09-01: tea leaves....releasing their fragrance? aroma? freely ...(a 'free' transl...
A 2008-09-01: Vielleicht ist 'aroma befreiend' gemeint.
A 2008-09-01: ?aromafrei = ohne Aroma. Das meinst Du sicher nicht.
A 2008-09-01: no, only loose tea. but we sell it in a special compound foil bag of 40/12...
A 2008-08-31: Sense how XY captures the full aroma in your tea cup
A 2008-08-31: ... full aroma guaranteed directly into your tea cup .... !?
A 2007-11-26: coffee roast aroma
A 2007-11-26: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Ade%3A...
A 2006-04-21: spices aroma compound(s)
A 2006-04-21: "spice aroma"

» Im Forum nach aroma suchen
» Im Forum nach aroma fragen

Recent Searches
Similar Terms
aroid family
aroid palm
aroids
Aroint
Aroint thee
A Roland for an Oliver.
arolium
Arolla
Arolla pine
AROM
• aroma
aroma composition
aroma-conserving
aromadendrin
aroma doble
aroma industry
aroma lamp
Aromanian
Aromanian language
Aromanians
aromantic

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung