|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: as
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

as in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: as

Übersetzung 3901 - 3950 von 4148  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an A | As
 edit 
NOUN2   an as [Roman coin] | asses
 edit 
NOUN3   an A [letter, note] | As/A's
 
SYNO   as | equally | every bit | As ... 
NOUN1   das as/As [Tonbezeichnung] | die as/As
 edit 
NOUN2   das Ass/[alt] As | die Asse
 edit 
NOUN3   der As [römische Münze] | die Asse
 edit 
NOUN4   das a [Buchstabe] | die a/[ugs.] as
 edit 
NOUN5   das A [Buchstabe] | die A/[ugs.] As
 edit 
to feel as fit as a fiddle [coll.] [idiom]sich pudelwohl fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel as if one has been on the rack [idiom]sich fühlen wie durch den Wolf / Fleischwolf gedreht [Redewendung]
to feel as snug as a bug in a rug [idiom]sich rundum wohlfühlen [Redewendung]
to feel as snug as a bug in a rug [idiom]sich rundum wohl fühlen [Redewendung]
to find it hard to picture sb. as sth.sichDat. jdn. schwer als etw. vorstellen können
to get away (as) clean as a whistleganz unbehelligt davonkommen
to get back to business as usual(wieder) zur Tagesordnung übergehen [ugs.]
to get sth. over and done with as quickly as possibleetw. so schnell wie möglich hinter sich bringen
to give back as you were givenGleiches mit Gleichem vergelten
to give sb. as good as one getsjdm. Paroli bieten [geh.] [Redewendung]
to go as far as to say / do sth.sich zu etw. versteigen [geh.]
idiom to go as red as a beet [Am.]rot werden wie eine Tomate
idiom to go as red as a beetrootrot werden wie eine Tomate
hist. to go down in history as sth.als etw. in die Geschichte eingehen
to go on record as saying ...zu Protokoll geben
to go on with business as usualweiterwirtschaften [auch pej.] [weitermachen]
to go so / as far as to do sth.so weit gehen, dass ... [..., dass jd. etw. tut]
to grow up as an only childgeschwisterlos aufwachsen
to grow up as an only childals Einzelkind aufwachsen
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. (jdm.) als Geschenk übergeben
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. als Geschenk (an jdn.) übergeben
to have a vocation as a poetzum Dichter berufen sein
to have been dropped on one's head as a baby [idiom]als Kind zu heiß gebadet worden sein [Redewendung]
to have set oneself up (as sth.)sich (zu etw.) aufgeworfen haben [als etw. aufgespielt haben]
to have set oneself up as a lawyersich als Anwalt niedergelassen haben
to have some doubts as to whether ...so seine Zweifel haben, ob ...
to have the same opinion as ... [Am.]derselben Meinung sein wie ...
to have to buy sth. as welletw. mitkaufen müssen
to hold (sb.) up as an example(jdn.) als Beispiel hinstellen
to impose sth. on sb. as a conditionjdm. etw. zur Auflage machen
naut. to join a ship as wireless operatorauf einem Schiff als Funker Heuer nehmen
to keep sth. as constant as possibleetw. möglichst gleichbleibend halten
to leave everything as it is / wasalles beim Alten lassen
to leave without so much as a backward glancegehen, ohne sich auch nur noch einmal umzusehen
econ. law to lend sth. to sb. as a securityjdm. etw.Akk. sicherungsübereignen [dem Gläubiger als Sicherheit für eine Schuld übergeben]
to let sb. do as he / she likesjdn. gewähren lassen
to like to think of oneself assich gerne sehen als
to like to think of oneself as sth.sich gern als etw. sehen
to live up to one's responsibilities as ... [e.g. a parent, vendor etc.]seiner Verantwortung als ... nachkommen
to look as good as new(wie) neu aussehen
to look as if one has not had enough sleepunausgeschlafen aussehen
to look as miserable as sin [coll.] [idiom]ein Gesicht machen wie drei / sieben Tage Regenwetter [Redewendung]
to look back on many years of active life (as ... )auf eine langjährige Tätigkeit (als ... ) zurückblicken
to look for a job as ...einen Posten als ... suchen
to make as if to do sth. [idiom]Miene machen, etw. zu tun [Redewendung]
to make good as a writeres als Schriftsteller schaffen
to make good as a writeres als Schriftsteller zu etwas bringen
idiom to make sb. as mad as a cut snake [Aus.]jdn. total wütend machen [ugs.]
idiom to make sth. (as easy as) a walk in the parketw. zum Spaziergang machen
to may be / make so bold as to do sth. [spoken formal] [often hum.]es sichDat. erlauben, etw. zu tun
» Weitere 4490 Übersetzungen für as innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=as
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.
 
Forum
A 2024-03-13: Dann können wir einpacken=in that case we may (as well) pack it all in
A 2024-03-11: I see the term as "Mensch-SEIN" , our existence as a human being - personhood
F 2024-03-09: Catchup, Catch-up as a noun
A 2024-02-18: meaning "not solemn or serious", see the "as if" (or "so to speak")
A 2024-02-18: ... comes along as if with perky polka-dots
A 2024-01-22: in relation to travelling ahead along the course of the road as well as in...
A 2024-01-21: ... or, as a green alternative, a flock of sheep are used as lawn mowers :-)
A 2024-01-17: Maybe: Caution! ( + pop-up tag: Might be perceived as offensive )
F 2024-01-10: "pwned" as short form of "powned"
A 2024-01-03: I see it as a rather mild rebuke: "Wirklich, Sie sollten ... "
F 2023-12-07: machining job; job as gear cutter
A 2023-11-25: Okay, I will resubmit as a Swiss thing.
A 2023-11-24: 1657– 1837– Highly relevant! Pity. As yet there is no cure for copy an...
A 2023-11-17: “Intimsphäre” is not privacy in general, nor private life as a whole.
A 2023-11-11: Why slow him down? Simply vote against him, as you did. You ...
A 2023-10-31: Interesting to me that the grandest dictionary project in English worked a...
F 2023-10-03: Can Echtheit be translated as validity?
A 2023-09-23: I've never seen them used as emojis.
F 2023-09-23: Are these vowels used in DE messaging as emojis? äöüÜ
A 2023-08-08: The definition of a neologism is so blurry as to be useless, today's neolo...

» Im Forum nach as suchen
» Im Forum nach as fragen

Recent Searches
Similar Terms
Arzamas
Arzelà-Ascoli
Arzelà-Ascoli theorem
arzrunite
(as
(as)
.as
A-S
A/S
• as

(Asa)
ASA
as a bargain
as a basic principle
as above
as a bribe
as a Buddhist
as a byproduct
as accurately as possible
as a check

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung