Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: asparagus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

asparagus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: asparagus

Übersetzung 1 - 50 von 104  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an asparagus | asparagus/asparaguses
 
SYNO   Asparagus officinales | asparagus ... 
asparagus {adj} [attr.]
195
Spargel-
Substantive
bot. gastr. asparagus [Asparagus officinalis]
1141
Spargel {m}
bot. asparagus [Asparagus officinalis]
19
Spargel {f} [schweiz.] [südd.]
bot. asparagus
17
Spargeln {pl} [schweiz.] [südd.]
bot. asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus]Gemeiner Spargel {m}
bot. gastr. asparagus [Asparagus officinalis]Hosendrall {m} [regional, z. B. Siebenbürgener Sachsen]
bot. gastr. asparagus [Asparagus officinalis]Nierenputzer {m} [regional] [Spargel]
2 Wörter: Verben
gastr. to clean asparagusSpargel putzen
agr. to cut asparagusSpargel stechen
2 Wörter: Substantive
bot. gastr. (garden) asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus]Gemüsespargel {m}
bot. (garden) asparagus [Asparagus officinalis]Weißer Spargel {m} [Gemeiner Spargel, Gemüsespargel]
hort. asparagus bedSpargelbeet {n}
agr. jobs asparagus cutter [person]Spargelstecher {m}
agr. hort. tools asparagus cutter [tool]Spargelstecher {m}
gastr. asparagus dishSpargelgericht {n}
bot. asparagus family {sg} [family Asparagaceae]Asparagaceen {pl}
bot. asparagus family {sg} [family Asparagaceae]Spargelgewächse {pl}
bot. asparagus fernSpargelfarn {m}
bot. asparagus fernSpargelkraut {n}
bot. asparagus fern [Asparagus densiflorus]Zier-Spargel {m}
agr. asparagus fieldSpargelfeld {n}
entom. asparagus fly [Platypera poeciloptera]Spargelfliege {f}
bot. asparagus greenSpargelgrün {n}
agr. asparagus harvestSpargelernte {f}
bot. gastr. asparagus headSpargelkopf {m}
gastr. tools asparagus knifeSpargelmesser {n}
entom. asparagus leafminer [Ptochomyza asparagi]Zwergspargelfliege {f}
bot. asparagus lettuce [Lactuca sativa var. angustana]Spargelsalat {m}
entom. asparagus maggot [Platyparea poeciloptera, syn.: P. centauriae, P. fulminans]Made {f} der Spargelfliege
entom. asparagus miner [Ophiomyia simplex, syn.: Agromyza simplex, Melanagromyza simplex]Kleine Spargelfliege {f}
entom. asparagus miner [Ophiomyia simplex, syn.: Agromyza simplex, Melanagromyza simplex]Spargel-Minierfliege / Spargelminierfliege {f}
entom. asparagus moth [Parahypopta caestrum]Spargelbohrer {m} [Nachtfalterart]
gastr. asparagus omelet [Am.]Spargelomelett {n}
bot. asparagus pea [Lotus tetragonolobus, syn.: Tetragonolobus purpureus]Rote Spargelbohne {f}
bot. asparagus pea [Lotus tetragonolobus, syn.: Tetragonolobus purpureus]Rote Spargelerbse {f}
bot. asparagus pea [Psophocarpus tetragonolobus]Flügelbohne {f}
bot. asparagus pea [Psophocarpus tetragonolobus]Goabohne {f}
Unverified asparagus peeSpargelpipi {n} [ugs.]
asparagus peelerSpargelschäler {m} [Schälmesser]
gastr. asparagus saladSpargelsalat {m}
gastr. asparagus sauceSpargelsauce {f}
agr. gastr. asparagus seasonSpargelsaison {f}
gastr. asparagus seasonSpargelzeit {f}
gastr. asparagus serverSpargelheber {m}
bot. asparagus shootSpargelsprößling {m} [alt]
gastr. asparagus soupSpargelsuppe {f}
bot. gastr. asparagus spearSpargelstange {f}
bot. gastr. asparagus spearSpargelstängel {m}
asparagus spearSpargelstengel {m} [alt]
bot. asparagus spearsStangenspargel {m}
» Weitere 33 Übersetzungen für asparagus innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=asparagus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2009-05-12: Sparkle? If you mean "Spargel", it...
A 2007-05-22: asparagus heads - cooking liquid
A 2007-05-22: http://www.google.de/search?source...
A 2006-10-24: asparagus picker, auch
A 2006-10-24: ASPARAGUS CUTTER
A 2006-02-15: cream of potatoe soup is how we'd ...

» Im Forum nach asparagus suchen
» Im Forum nach asparagus fragen

Recent Searches
Similar Terms
asomatognosia
asomnia
Asopus
asp
ASP contract
asp of Jerusalem
asp viper
asparaginase
asparagine
asparagine residue
• asparagus
asparagus bed
asparagus beetle
asparagus cream soup
asparagus cutter
asparagus dish
asparagus family
asparagus fern
asparagus field
asparagus fly
asparagus green

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten