| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: assault weapon

Übersetzung 51 - 100 von 299 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

an assault weapon | assault weapons

–

Teilweise Übereinstimmung

mil. coastal assault

Küstenangriff {m}

common assault

tätlicher Angriff {m}

criminal assault

Körperverletzung {f}

mil. frontal assault

Frontalangriff {m}

mil. ground assault

Bodenangriff {m}

indecent assault

Sittlichkeitsvergehen {n}

knife assault

Messerangriff {m}

knife assault

Messerattacke {f}

law knife assault

Messerüberfall {m}

mock assault

Scheinangriff {m}

sex assault

sexuelle Nötigung {f}

sex assault

sexueller Übergriff {m}

law sociol. sexual assault

sexuelle Gewalt {f}

sexual assault

sexuelle Nötigung {f}

sexual assault

sexueller Übergriff {m}

mil. tank assault

Panzerangriff {m}

violent assault

Gewaltübergriff {m}

to assault sb. [attack]

auf jdn. losgehen [auch verbal]

to assault sb. [bombard]

auf jdn. einstürmen

to assault sb./sth.

jdn./etw. angreifen

mil. to assault sb./sth.

jdn./etw. bestürmen

assault [assassination attempt]

Anschlag {m} [Attentat]

to assault sb./sth

jdn./etw. angreifen [attackieren]

to indecently assault sb.

sich^Akk. an jdm. vergehen

law to sexually assault sb.

jdn. notzüchtigen [veraltet] [sexuell missbrauchen]

to sexually assault sb.

jdn. vergewaltigen [sexuell missbrauchen]

to sexually assault sb.

sich^Akk. an jdm. vergreifen [jdn. sexuell missbrauchen]

aviat. mil. assault chopper [coll.]

Kampfhubschrauber {m}

mil. to assault a city

eine Stadt angreifen

hist. mil. to assault a fortress

eine Festung bestürmen

to carry an assault

einen Angriff durchführen

to carry an assault

einen Angriff vorantragen

aviat. mil. air assault division

Luftlandedivision {f}

mil. airborne (assault) unit

Luftlandeeinheit {f}

mil. naut. amphibious assault ship

amphibisches Angriffsschiff {n}

assault and battery

Gewaltanwendung {f} und Körperverletzung

assault and battery

tätliche Beleidigung {f}

assault at arms

Fechtgang {m}

weapons assault with firearms

Schusswaffenangriff {m}

domestic assault shelter

Frauenhaus {n}

mil. heavy assault mortar

Sturmmörser {m}

para assault detachment

Fallschirmjägertrupp {m}

mil. unit assault crossing

Landeübersetzen {n} einer Einheit

assault beef [sl.] [Am.]

Anklage {f} wegen Körperverletzung

assault on sb./sth.

Angriff {m} auf jdn./etw.

mil. to carry sth. by assault

etw. im Sturm erobern

mil. to take sth. by assault

etw. im Sturm erobern

mil. to take sth. by assault

etw. im Sturm nehmen

verbal assault on sb.

beleidigender Angriff {m} auf jdn.

law (criminal) record of assault

Vorstrafenregister {n} wegen Körperverletzung

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=assault+weapon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung