|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: at total variance with
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at total variance with in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: at total variance with

Übersetzung 1 - 50 von 16178  >>

EnglischDeutsch
at total variance with {prep}total abweichend von [+Dat.]
Teilweise Übereinstimmung
at variance with {prep}im Streit mit [+Dat.]
utterly at variance with {prep}völlig abweichend von [+Dat.]
at variance with {prep} [inconsistent with]im Widerspruch zu [+Dat.]
to be at variance with sb.anderer Meinung als jd. sein
to be at variance with sb.mit jdm. nicht übereinstimmen
to be at variance with sb.mit jdm. zerfallen sein [zerstritten]
to be at variance with sth.im Widerspruch zu etw.Dat. stehen
at variance with the opinionsvon den Meinungen abweichend
at variance with the principlesvon den Prinzipien abweichend
acad. at variance with the doctrine {adj} [postpos.]von der Lehre abweichend
at variance with the terms {adj} [postpos.]von den Bedingungen abweichend
stat. total varianceGesamtvarianz {f}
to be at varianceabweichen [nicht übereinstimmen]
to be at variancestreitig sein
with a total sum ofmit einem Gesamtbetrag von
to seat with total surface contactsatt auflegen
varianceAbweichung {f}
varianceAnzahl {f} der Freiheitsgrade
varianceStreuung {f}
math. stat. varianceVarianz {f}
varianceVeränderung {f}
at grips with sb. {adv}handgemein mit jdm.
At / With which club ... ?Bei welchem Verein ... ?
at war with society {adv}im Konflikt mit seinen Mitmenschen
at enmity with sb./sth. {adv}in Feindschaft mit jdm./etw.
at home with sb. {adj} [postpos.]mit jdm. vertraut
mil. to aim at sb. (with sth.)(mit etw.Dat.) auf jdn. anlegen
at odds with oneself {adj} [postpos.](innerlich) zerrissen [fig.]
law with business address at [address]geschäftsansässig [Anschrift]
to be at feud with sb.mit jdm. in Fehde liegen
idiom to be at home with sth.in etw.Dat. heimisch sein [in einem Fachgebiet bewandert sein]
idiom to be at loggerheads with sb.mit jdm. auf (dem) Kriegsfuß stehen / leben [ugs.]
to be at loggerheads with sb.mit jdm. im Streit liegen
to be at one with sb.mit jdm. einig sein
mil. to be at war (with sb.)(gegen jdn.) Krieg führen
to be at war with sb.mit jdm. Krieg haben
to be at war with sb.sich mit jdm. im Krieg befinden
to live at peace with sb.mit jdm. in Frieden leben
to look at sth. with regretetw. mit Bedauern betrachten
with access at any timezu jeder Zeit verfügbar
mil. with bayonet at the ready {adv}mit gefälltem Bajonett [bezogen auf einen einzigen Soldaten]
mil. with bayonets at the ready {adv}mit gefälltem Bajonett [bezogen auf mehrere Soldaten]
with pen at the ready {adv}mit gezücktem Federhalter
to be at one with oneselfeins mit sich sein
activity varianceBeschäftigungsabweichung {f}
adverse variancenegative Abweichung {f}
astron. cosmic variancekosmische Varianz {f}
cost varianceKostenabweichung {f}
math. stat. empirical varianceempirische Varianz {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+total+variance+with
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach at total variance with suchen
» Im Forum nach at total variance with fragen

Recent Searches
Similar Terms
attorneys'
attorney's articled pupil
attorney's certificate
attorney's fees
attorneys' fees
attorneyship
attorney's office
attorney's speech
attornment
attosecond
• at total variance with
attowatt
attr.
attract
attractability
attractable
attract a lot of attention
attractant
attractants
attract attention
attract butterflies

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung