Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: attention of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

attention of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: attention of

Übersetzung 1 - 50 von 59986  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
area of attentionAufmerksamkeitsbereich {m}
centre of attention [Br.]Zentrum {n} der Aufmerksamkeit
degree of attentionAufmerksamkeitsgrad {m}
degree of attentionGrad {m} der Aufmerksamkeitszuwendung
distraction of attentionAufmerksamkeitsabwendung {f}
field of attentionAufmerksamkeitsbereich {m}
field of attentionSchwerpunkt {m}
focus of attentionMittelpunkt {m} der Aufmerksamkeit
focus of attentionZentrum {n} der Aufmerksamkeit
lack of attentionUnachtsamkeit {f}
mil. position of attentionHab-Acht-Stellung {f}
mil. position of attentionHabachtstellung {f}
mil. position of attentionHabt-Acht-Stellung {f}
mil. position of attentionHabtachtstellung {f}
psych. span of attentionAufmerksamkeitsspanne {f}
psych. types of attentionAufmerksamkeitstypen {pl}
for (the) attention of <FAO> [on envelope]zu Händen von <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
for the attention ofzuhanden von [österr.] [schweiz.]
to attract the attention of sb. [police etc.]in jds. Visier geraten [Polizei, Justiz etc.]
object of special attentionGegenstand {m} der besonderen Beachtung
at the center of attention {adv} [Am.]im Zentrum der Aufmerksamkeit
catching the attention of the media {adj} [postpos.]medienwirksam
to attract a lot of attentioneine Menge Aufmerksamkeit erregen
to be the center of attention [Am.]im Mittelpunkt (des Interesses) stehen
to be the centre of attention [Br.]im Mittelpunkt (der Aufmerksamkeit) stehen
to become the focus of attentionin den Blickpunkt rücken
to bring sth. to the attention of sb.jdm. etw. bekanntmachen
law to come to the attention of sb.jdm. zur Kenntnis gelangen
a great deal of attentionviel Aufmerksamkeit {f}
mil. position of attention [formal position assumed by a military person in formation]Grundstellung {f}
bibl. quote Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? [Lk 6:41; NIV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
Teilweise Übereinstimmung
Attention!Achtung!
Attention!Habt Acht!
mil. Attention!Stillgestanden!
naut. Attention!Wahrschau!
attentionAbruf {m}
attentionAcht {f} [veraltet] [Aufmerksamkeit, Fürsorge]
attentionAchtung {f} [Aufmerksamkeit]
attentionAnforderung {f}
attentionAufmerksamkeit {f}
attentionAufsicht {f}
attentionBeachtung {f}
attentionBehandlung {f}
attentionHöflichkeit {f}
attentionSorgfalt {f}
attentionVorsicht {f}
attentionWartung {f}
attentionZuvorkommenheit {f}
attentionZuwendung {f}
mil. attention [position]Habachtstellung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=attention+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.721 Sek.

 
Forum
A 2014-12-15: It takes a man, a gun and a flag a...
A 2014-04-07: +Das / Es+ hätte +ihm+ noch gefehl...
A 2011-01-16: The center of attention of the com...
A 2011-01-16: : to rate the attention of sb.
F 2011-01-16: to rate the attention of sb.
A 2008-04-07: so it is brought to the attention ...
A 2006-11-23: For the attention of...
A 2006-10-27: Elements attracting the attention ...
A 2006-08-04: oder: "for the attention of Mr Mil...
A 2006-07-17: for the attention of
F 2005-11-12: "For the personal attention of:" a...
A 2005-11-08: for the attention of X
A 2005-03-15: For Attention of
A 2004-04-10: I hope new members of this forum w...

» Im Forum nach attention of suchen
» Im Forum nach attention of fragen

Recent Searches
Similar Terms
attention deficits
attention economy
attention factor
attention getter
attention getting value
attention grabber
attention handling
attention interrupt
attention key
attention line
attention minefield
attention please
attention request
attention shown
attention span
attention system
attention threshold
attention time
attention to detail
attention to truth
attention value

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung