|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auf Rezept
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf Rezept in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: auf Rezept

Translation 1 - 50 of 9558  >>

EnglishGerman
pharm. by prescription {adv} [Am.]auf Rezept
pharm. on prescription {adv} [Br.]auf Rezept
Keywords contained
pharm. available only by prescription {adj} [Am.] [postpos.]nur auf Rezept erhältlich
pharm. available only on prescription {adj} [Br.] [postpos.]nur auf Rezept erhältlich
Partial Matches
formulaRezept {n}
med. pharm. prescriptionRezept {n}
gastr. receipt [archaic] [recipe]Rezept {n}
pharm. recipe [archaic] [medical prescription]Rezept {n}
tried and trusted recipealtbewährtes Rezept {n}
med. doctor's prescriptionärztliches Rezept {n}
med. pharm. prescriptionärztliches Rezept {n}
proven recipebewährtes Rezept {n}
pharm. narcotic prescriptionBetäubungsmittelrezept {n} <BtM-Rezept>
gastr. recipe [also fig.]Rezept {n} [auch fig.]
med. pharm. blue prescription [Germany]Blaues Rezept {n} [Privatrezept]
pharm. available without prescription {adj} [postpos. or pred.]ohne Rezept erhältlich
pharm. available only by prescription and only in pharmacies {adj} [Am.]rezept- und apothekenpflichtig
pharm. available only on prescription and only in pharmacies {adj} [Br.]rezept- und apothekenpflichtig
med. pharm. to prescribeein Rezept ausstellen
gastr. to read a recipeein Rezept lesen
gastr. to cook by following a recipeein Rezept nachkochen
pharm. me-too prescriptionAut-idem-Rezept {n}
med. to give sb. a prescriptionjdm. ein Rezept ausstellen
gastr. Christmas pudding recipeRezept {n} für [englischen] Weihnachtspudding
med. to have a (medical) prescription filledein (ärztliches) Rezept einlösen
formulationnach Rezept gefertigte Substanz {f}
med. to fill a (medical) prescriptionein (ärztliches) Rezept dispensieren [Medikamentenausgabe]
remedy for ... [e.g. stress]Rezept gegen / für ... [z. B. Stress, Angst] [fig.]
film F Waitress [Adrienne Shelly]Jennas KuchenFür Liebe gibt es kein Rezept
dent. med. green prescriptionGrünes Rezept {n} [vom Arzt verordnet, vom Patienten selbst zu zahlen]
chem. polyurethan-based {adj} <PU-based>auf Polyurethan-Basis <auf PU-Basis> [nachgestellt]
in {prep}auf
up {adv}auf
upon {prep}auf
mil. Get up!Auf!
onto {prep}auf [+Akk.]
to {prep}auf [+Akk.]
at {prep}auf [+Dat.]
...-centricauf ... fixiert
at call {adv}auf Abruf
at one's beck and call {adv}auf Abruf
on call {adv}auf Abruf
on demand {adv}auf Abruf
pay on accountauf Abschlag
at a distance {adv}auf Abstand
(gone) astray {adv}auf Abwegen
on demand {adv}auf Anforderung
on request {adv}auf Anforderung
on demand {adv}auf Anfrage
on request {adv}auf Anfrage
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auf+Rezept
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.099 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren auf Rezept/DEEN
 
Forum
Q 2008-03-02: Auf Rezept

» Search forum for auf Rezept
» Ask forum members for auf Rezept

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aufreizend
aufreizende
aufreizende Dessous
aufreizender
aufreizender BH
aufreizen (zu)
auf Rekordniveau
auf Rekordniveau liegen
auf Reserven verbuchen
auf Reserven zurückgreifen
• auf Rezept
aufribbeln
aufrichtbar
Aufrichtbewegung
Aufrichte
aufrichten
aufrichtend
Aufrichter
aufrichtig
aufrichtige
aufrichtige Bescheidenheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement