|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf großem Fuße lebend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf großem Fuße lebend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf großem Fuße lebend

Übersetzung 1 - 50 von 9541  >>

EnglischDeutsch
SYNO   auf großem Fuße lebend [ugs.] ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
big-footed {adj}auf großem Fuße
idiom to live in great styleauf großem Fuße leben
idiom to live the high lifeauf großem Fuße leben
idiom (The) punishment follows swiftly.Die Strafe folgt auf dem Fuße.
to follow hard on sb./sth. [fig.]jdm./etw. auf dem Fuße folgen
ecol. corticicolous {adj}auf Rinde lebend
entom. zool. epigeal {adj}auf der Erde lebend
bot. zool. arboreal {adj} [tree-dwelling]auf Bäumen lebend
zool. ground-dwelling {adj}auf dem Boden lebend
idiom to come (hard / hot) on the heels of sth. [idiom]etw.Akk. auf dem Fuße folgen [Redewendung]
idiom to follow (hard /hot) on the heels of sth. [idiom]etw.Akk. auf dem Fuße folgen [Redewendung]
zool. ground-based {adj} [fauna]auf dem Boden lebend
to live large [idiom]auf großem Fuß leben [Redewendung]
bot. zool. saxicolous {adj} [also saxatile, saxicoline]auf / in Felsen lebend
to live like a lordauf großem Fuß leben [Redewendung]
He's living it up. [idiom]Er lebt auf großem Fuß. [Redewendung]
on the dole {adj} [postpos.] [Br.] [coll.]auf Stütze lebend [ugs.] [als Arbeitsloser]
idiom proverb He that will steal a pin, will steal a better thing.Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
idiom proverb He that will steal an egg, will steal an ox.Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
broad-footed {adj} [one foot]mit breitem Fuße [veraltend] [nachgestellt]
at the bottom of sth. {adv}am Fuße etw.Gen.
geogr. at the foot of sth. {adv}am Fuße etw.Gen.
at the foot of a hill {adv}am Fuße eines Hügels
at the foot of the cliff {adv}am Fuße der Klippe
at the root of the tree {adv}am Fuße des Baumes
at the foot of the mountain {adv}am Fuße des Berges / Bergs
at the foot of the tower {adv}am Fuße des Turmes / Turms
alive {adj}lebend
animate {adj}lebend
live {adj}lebend
abstaining {adj}enthaltsam lebend
zool. hypogeal {adj}unterirdisch lebend
zool. hypogean {adj}unterirdisch lebend
living {adj} {pres-p} [existing]lebend
reclusive {adj}zurückgezogen lebend
zool. solitary {adj}einzeln lebend
fish zool. viviparous {adj}lebend gebärend
ceremoniously {adv}mit großem Zeremoniell
elaborately {adv}mit großem Aufwand
biol. anaerobic {adj}ohne Sauerstoff lebend
biol. aquatic {adj}im Wasser lebend
aquatically {adv}im Wasser lebend
ecol. domicolous {adj}in Behausungen lebend
exiled {adj}im Exil lebend
ecol. foliicolous {adj}an Blättern lebend
ecol. zool. nidicolous {adj}als Nestgast lebend
ecol. nidicolous {adj}in Nestern lebend
biol. saxifragous {adj}in Felsspalten lebend
zool. social {adj}in Gruppen lebend
zool. social {adj}in Herden lebend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+gro%C3%9Fem+Fu%C3%9Fe+lebend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf großem Fuße lebend suchen
» Im Forum nach auf großem Fuße lebend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Gott vertrauen
Auf Gott vertrauen wir.
aufgraben
auf Granit beißen
auf grausame Weise
auf grausamste Art
aufgreifen
aufgreifend
auf große Entfernung
auf großem Fuße
auf großem Fuße leben
auf großem Fuß leben
auf großes Interesse stoßen
auf Grund
aufgrund
aufgrund der Ausfuhr
aufgrund der Datenlage
aufgrund der Fakten
auf Grund der Tatsache dass
aufgrund der Tatsache dass
aufgrund dessen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung