|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aufgenommen werden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aufgenommen werden in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: aufgenommen werden

Translation 1 - 50 of 2783  >>

EnglishGerman
–
VERB   aufgenommen werden | wurde aufgenommen/[veraltet] ward aufgenommen// aufgenommen wurde/[veraltet] aufgenommen ward | aufgenommen worden
 edit 
to be admittedaufgenommen werden
Keywords contained
to be well receivedpositiv aufgenommen werden
to be resumed [air traffic etc.]wieder aufgenommen werden [Flugverkehr etc.]
relig. to be admitted into an orderin einen Orden aufgenommen werden
med. to undergo hospital observationzur Beobachtung im Krankenhaus aufgenommen werden
Partial Matches
absorbed {adj} {past-p}aufgenommen
accepted {adj} {past-p}aufgenommen
affiliated {adj} {past-p}aufgenommen
incorporated {adj} {past-p}aufgenommen
recorded {adj} {past-p}aufgenommen
taped {adj} {past-p} [on video]aufgenommen [auf Video]
entered {adj} {past-p}aufgenommen im [Katalog]
recorded in [catalogue]aufgenommen im [Katalog]
photo. candid {adj}unbemerkt aufgenommen [Foto]
pharm. officinal {adj}in das Arzneibuch aufgenommen
registered {adj}in die Liste aufgenommen
admitted into societyin die feine Gesellschaft aufgenommen
The orphan was adopted into the family.Das Waisenkind wurde in die Familie aufgenommen.
law The retrial of Atkinson's case is scheduled for April.Der Fall Atkinson wird im April wieder aufgenommen.
to come [to become or seem to become]werden
to get [become, e.g. tired]werden
to go [become]werden
to grow [become gradually, e.g. old]werden
philos. becomingWerden {n}
philos. relig. coming-into-beingWerden {n}
to become sth.etw. werden
to grow into sth.etw. werden
to turn into sth.etw. werden
development [developing]Werden {n} [Wachstum]
growth [growing]Werden {n} [Wachstum]
Unverified to be adopted {passive} {form} [Am.] [Br.]adoptiert werden
in progress {adv}im Werden
in the making {adv}im Werden
on the stocks {adv}im Werden
they'll [they will / shall]sie werden
we'll [we will / shall]wir werden
to be alteredabgeändert werden
to be modifiedabgeändert werden
mining to be minedabgebaut werden
chem. spec. to undergo degradationabgebaut werden
to be broken off [talks, negotiations etc.]abgebrochen werden
sports to take a deflectionabgefälscht werden
to be heldabgehalten werden
to take placeabgehalten werden
to become hardenedabgehärtet werden
to be buggedabgehört werden
to be turned downabgelehnt werden
to be derivedabgeleitet werden
to get sidetrackedabgelenkt werden
to be put offabgeschreckt werden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aufgenommen+werden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aufgenommen werden/DEEN
 
Forum
A 2024-07-14: [allg.] sollte meiner Meinung nach nicht in das Abkürzungsverzeichnis aufg...
A 2024-05-30: Was für Deutsch lernende Personen hilfreich ist, sollte ins dict aufgenomm...
A 2023-06-19: ...sollte in dict.cc aufgenommen werden...
A 2019-07-09: Was für Deutsch lernende Personen hilfreich ist, sollte ins dict aufgenomm...
Q 2015-07-23: Sollte nicht +doxen > to dox / doxx+ in dict.cc aufgenommen werden?
A 2012-06-14: Microsoft antwortet, dass jemand aus dem Lehrkörper sie anschreiben muss, ...
A 2009-05-28: wenn wir aufgenommen werden vom Fernsehen auf einer Veranstaltung(zufällig)
Q 2007-12-06: aufgenommen werden
A 2007-10-09: "Anstössig aufgenommen werden?" Nein, glaube ich nicht ...
A 2007-08-24: "Hilflichkeit" - So schön, daß es in den Wortschatz aufgenommen werden muß
A 2007-06-22: Ich finde es durchaus in Ordnung, wenn kurze Erklärungen aufgenommen werden.

» Search forum for aufgenommen werden
» Ask forum members for aufgenommen werden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aufgenäht
auf genau die gleiche Weise
aufgenietet
aufgenommen
aufgenommene
aufgenommene Leistung
aufgenommene Mittel
aufgenommenes
aufgenommenes Kapital
aufgenommen im
• aufgenommen werden
aufgeopfert
Aufgepasst
aufgepeitscht
aufgeplatzt
aufgepresst
aufgepresstes
aufgepresstes Eis
aufgepulvert
aufgepumpt
aufgeputzt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement