About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: aufrichten

Translation 1 - 31 of 31

English

German

–

NOUN	das Aufrichten \| -	edit
VERB1	aufrichten \| richtete auf/aufrichtete \| aufgerichtet	edit
VERB2	sich aufrichten \| richtete sich auf/sich aufrichtete \| sich aufgerichtet	edit
SYNO	auferstehen \| aufleben ...
auferstehen \| aufleben \| aufrappeln [ugs.] \| erstarken \| geheilt werden \| genesen \| gesund werden \| gesunden \| hochrappeln [ugs.] \| sich aufrichten \| wieder beleben © OpenThesaurus.de

to rear

805

aufrichten

to raise sth.

602

etw.^Akk. aufrichten

to erect sth.

122

etw. aufrichten

to upend sth.

etw.^Akk. aufrichten

to right sb./sth. [return to upright position]

jdn./etw. aufrichten

archi. constr. to build sth.

etw. aufrichten [geh.] [errichten, bauen]

to upright sth.

etw. aufrichten

to set upright

aufrichten

to tilt up

aufrichten

to turn up

aufrichten

2 Words: Verbs

to uplift sb.

jdn. (moralisch) aufrichten

to raise sb.'s morale

jdn. moralisch aufrichten

to sit up

sich^Akk. aufrichten

to straighten oneself

sich^Akk. aufrichten

to straighten up

sich^Akk. aufrichten

to stand up [straighten after stooping]

sich^Akk. aufrichten [wieder aufrecht hinstellen]

to unbend

sich aufrichten

to bob up

sich aufrichten

to re-erect

wieder aufrichten

to give new heart to

wieder aufrichten

3 Words: Verbs

naut. to right the ship

das Schiff aufrichten

to raise a scaffolding

ein Gerüst aufrichten

FireResc to heel a ladder

eine Leiter aufrichten

to pitch up a ladder

eine Leiter aufrichten

to raise a mast

einen Mast aufrichten

to build a fence

einen Zaun aufrichten

to put up a fence

einen Zaun aufrichten

to draw oneself up proudly

sich^Akk. stolz aufrichten

to right oneself

sich^Akk. wieder aufrichten [auch: sich wiederaufrichten]

5+ Words: Verbs

equest. to prance [of a horse]

sich auf der Hinterhand aufrichten [Pferd]

to draw oneself up to one's full height

sich zu seiner vollen Größe aufrichten

» See 1 more translations for aufrichten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aufrichten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aufrichten/DEEN

Forum

A 2019-02-08: Poor Parker (nice alliteration)! Wie können wir Dich wieder aufrichten?
A 2017-01-02: Aufrichtfunktion (automatisches Aufrichten der Nadel)
A 2010-10-19: sich kerzengerade aufrichten / aus dem Schlaf hochfahren
A 2008-12-01: aufrichten
A 2008-11-16: The challenge is bringing the word play 'richten - aufrichten' across in s...
A 2008-11-16: Didn't see the "Wenn richten, dann aufrichten." For a title, perhaps 'Brin...
A 2008-03-19: sich mühevoll aufrichten/aufrappeln
Q 2008-03-19: scrap oneself up = sich aufrichten?
Q 2007-07-16: Aufrichten über die Füße

» Search forum for aufrichten
» Ask forum members for aufrichten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

aufreizen (zu)
auf Rekordniveau
auf Rekordniveau liegen
auf Reserven verbuchen
auf Reserven zurückgreifen
auf Rezept
aufribbeln
aufrichtbar
Aufrichtbewegung
Aufrichte
• aufrichten
aufrichtend
Aufrichter
aufrichtig
aufrichtige
aufrichtige Bescheidenheit
aufrichtige Freundschaft
aufrichtige Gefühle
aufrichtige Liebe
aufrichtige Meinung
aufrichtigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

aufrichten in other languages:

Dictionary English ← German: aufrichten

Translation 1 - 31 of 31