About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

ausgerichtet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ausgerichtet

Translation 1 - 32 of 32

English

German

–

ADJ	ausgerichtet \| - \| - ...	edit
VERB	ausrichten \| richtete aus/ausrichtete \| ausgerichtet	edit
SYNO	ausgerichtet \| in Linie gebracht
ausgerichtet \| in Linie gebracht © OpenThesaurus.de

aligned {adj} {past-p}

1585

ausgerichtet [geordnet]

straightened {adj} {past-p}

399

ausgerichtet

print justified {adj} {past-p}

345

ausgerichtet

oriented {adj} {past-p}

305

ausgerichtet

hosted {adj} {past-p}

ausgerichtet [Veranstaltung]

2 Words: Others

print justified {adj} {past-p}

bündig ausgerichtet

misaligned {adj} {past-p}

falsch ausgerichtet

liberal arts oriented {adj} {past-p}

geisteswissenschaftlich ausgerichtet

internationally oriented {adj}

international ausgerichtet

science-oriented {adj}

naturwissenschaftlich ausgerichtet

non-directional {adj}

nicht ausgerichtet

east-facing {adj}

östlich ausgerichtet

highly oriented {adj} {past-p}

stark ausgerichtet

themed {adj} {past-p}

thematisch ausgerichtet

3 Words: Others

acquisitive {adj}

auf Erwerb ausgerichtet

acquisitive {adj}

auf Gewinn ausgerichtet

commercial {adj}

auf Gewinn ausgerichtet

conciliatory {adj}

auf Versöhnung ausgerichtet

east-facing {adj}

nach Osten ausgerichtet [bezeichnet die Lage: Häuser, Kirche, Gebirge etc.]

out of alignment {adj}

nicht mehr ausgerichtet

3 Words: Verbs

to be geared to sth.

auf etw. ausgerichtet sein

to cater to sb.

auf jdn. ausgerichtet sein

to be plumb

vertikal ausgerichtet sein [im Lot sein]

4 Words: Others

concentrated {adj}

auf einen Punkt ausgerichtet

sports defensively-minded {adj}

defensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert

sth. faces south

etw. ist nach Süden ausgerichtet

idiom bread-and-butter minded {adj}

nur auf Erwerb ausgerichtet

sports offensively-minded {adj}

offensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert

5+ Words: Verbs

comm. to be (all) geared up to sell sth.

(ganz) darauf ausgerichtet sein, etw. zu verkaufen

to be geared to do sth.

darauf ausgerichtet sein, etw. zu tun

to be geared to doing sth.

darauf ausgerichtet sein, etw. zu tun

to be aligned in the horizontal and vertical direction

horizontal und vertikal ausgerichtet sein

» See 4 more translations for ausgerichtet within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ausgerichtet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausgerichtet/DEEN

Forum

Q 2014-02-19: steckgerecht ausgerichtet
A 2012-05-14: soviel wie angeordnet, ausgerichtet
A 2011-09-26: Konstruktion ist auf Robustheit und lange Lebensdauer ausgerichtet
Q 2011-07-28: auf drei bis sechs Monate ausgerichtet
A 2009-11-28: ausgerichtet und zusammengefügt
A 2009-08-07: auf Fähigkeiten ausgerichtet
A 2009-06-21: aligned (ausgerichtet) is better than adjusted - thanks pierznj...
A 2009-03-31: der Unterschied: Eine Gärtnerei ( = market garden) ist auf Erzeugnisse zum...
Q 2009-03-13: auch auf die MA ausgerichtet sein
Q 2009-02-24: der Kurs ist auf eine Berufsausübung in den Bereichen x und y ausgerichtet
A 2008-11-25: sie muß mit der Wasserwaage horizontal und vertikal ausgerichtet werden
A 2008-11-13: d.h.: Eine Wissenschaft von der Natur des Bösen, ausgerichtet auf politisc...
Q 2008-10-27: nachhaltig ausgerichtet
A 2008-09-17: ist immer mehr auf Kommunikation ausgerichtet
A 2008-09-03: default protocol > Standardprotokoll / So viele unserer üblichen Einstellu...
Q 2008-08-18: zielklar gegen jemand ausgerichtet sein
A 2008-08-05: dass Informationen auf eine bestimmte Zielgruppe ausgerichtet werden können
A 2008-07-31: handwerklich ausgerichtet > artisanally crafted
Q 2007-07-16: sehr auf Aufklärung ausgerichtet
Q 2007-05-13: neu positioniert - neu ausgerichtet

» Search forum for ausgerichtet
» Ask forum members for ausgerichtet

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

ausgereicht
ausgereift
Ausgereiftheit
ausgereist
ausgereizt
ausgerenkt
ausgerenkte
ausgerenkter
ausgerenkter Kiefer
ausgerenkte Schulter
• ausgerichtet
ausgerichtete
ausgerichtetes
ausgerichtete Zeilen
Ausgerichtetheit
ausgerissen
ausgerollt
ausgerottet
aus Gerüchten
ausgerückt
ausgerufen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ausgerichtet in other languages:

Dictionary English ← German: ausgerichtet

Translation 1 - 32 of 32