|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausgewählt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausgewählt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausgewählt

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
ADJ  ausgewählt | - | - ... 
 edit 
VERB   auswählen | wählte aus/auswählte | ausgewählt
 edit 
SYNO   auserlesen | ausersehen | auserwählt ... 
selected {adj} {past-p}
1155
ausgewählt
select {adj}
274
ausgewählt
chosen {adj} {past-p}
273
ausgewählt
culled {adj} {past-p}
186
ausgewählt
picked {adj} {past-p} [selected]
42
ausgewählt
selectively {adv}
40
ausgewählt
2 Wörter
well-chosen {adj}gut ausgewählt
non-selected {adj}nicht ausgewählt
carefully selectedsorgfältig ausgewählt
hand-picked {adj}sorgfältig ausgewählt
randomized {adj}stichprobenartig ausgewählt
chosen randomly {adj}stichprobenartig ausgewählt
randomly chosen {adj}zufällig ausgewählt
randomly selected {adj}zufällig ausgewählt
chosen at randomzufällig ausgewählt
selected at random {adj} [postpos.]zufällig ausgewählt
to be selectedausgewählt werden
to get pickedausgewählt werden
to have chosen sb.jdn. ausgewählt haben
to have designated sb.jdn. ausgewählt haben
3 Wörter
carefully selected {adj} {past-p}mit Sorgfalt ausgewählt
chosen by the buyervom Käufer ausgewählt
what has been selectedwas ausgewählt wurde
4 Wörter
[we/they/you] have been carefully selected[wir/sie/Sie] sind sorgfältig ausgewählt worden
randomly selected {adj}nach dem Zufallsprinzip ausgewählt
chosen by the governmentvon der Regierung ausgewählt
5+ Wörter
This book is my choice.Dieses Buch habe ich ausgewählt.
» Weitere 1 Übersetzungen für ausgewählt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausgew%C3%A4hlt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2016-01-04: ..., sodass sie mit neunzehn als erste Frau ausgewählt worden ist, England...
A 2012-02-03: ausgewählt
A 2010-09-09: ausgewählt
F 2010-06-07: Im folgenden Text wurden die *einfachsten* sprachlichen Varianten ausgewäh...
A 2009-04-17: zufällig ausgewählt is right
A 2009-04-06: Natürlich können wir nicht alles diskutieren, deshalb haben wir vier Theme...
A 2008-12-22: Fachzeitschriften, deren Beiträge durch das Peer-Review-Verfahren ausgewäh...
A 2008-11-19: Ich habe mir ausgewählt; ganz versessen auf etwas sein und bin zufrieden d...
A 2008-10-08: oder, wenn er für etwas ausgewählt wurde, why did you choose him of all people
A 2008-02-26: ..., welches passend zur Aufgabe / Tätigkeit ausgewählt werden muss.
A 2007-12-16: Ich brauche natürlich eine Ü in D, habe falsche Kat ausgewählt.
F 2007-06-12: Allerdings war ich so gemein zu testen, ob der Beitrag auch dann angenomme...
A 2007-03-04: ja. "random" heißt "Zufall", d.h. nichts - auch nicht Geschlecht und Alter...
A 2006-05-08: Den Leuten wurde Geld geliehen und ein Hausdesign ausgewählt.
F 2005-12-22: Der Wert wurde willkürlich ausgewählt
A 2002-12-06: ich habe dich ausgewählt

» Im Forum nach ausgewählt suchen
» Im Forum nach ausgewählt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausgewachsen
ausgewachsene
(ausgewachsener)
ausgewachsener
(ausgewachsener) Hecht
ausgewachsener Skandal
ausgewachsener Waschbär
ausgewachsenes
ausgewachsenes Männchen
ausgewachsene Ziege
• ausgewählt
ausgewählte
ausgewählte Absätze
ausgewählte Gedichte
ausgewählte Leute
ausgewählten
ausgewählter
ausgewählter Bieter
ausgewählter Punkt
ausgewählter Zeichenvorrat
ausgewählter Zeitwert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung