Wörterbuch Englisch → Deutsch: avoid an accident

Übersetzung 51 - 100 von 4978 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	She was killed in an accident.	Sie ist tödlich verunglückt.
	insur. damage `{sg}` due to an accident	Unfallschäden `{pl}`
	idiom That was an accident waiting to happen!	Das musste ja so kommen!
	to die as a result of an accident	an den Folgen eines Unfalls sterben
	death as a result of an accident	Tod `{m}` durch einen Unfall
	law traffic to flee the scene of an accident `[illegal` `action` `of` `a` `driver]`	Fahrerflucht begehen
	to lose sb./sth. to an accident `[a` `relative,` `a` `leg,` `one's` `life,` `etc.]`	jdn./etw. durch einen Unfall verlieren `[einen` `Angehörigen,` `ein` `Bein,` `sein` `Leben` `etc.]`
	to avoid	abwenden
	to avoid	ausweichen
	to avoid	entgehen
	to avoid	meiden
	to avoid	sich enthalten
	to avoid	umschiffen `[fig.]`
	to avoid	unterlaufen `[vermeiden]`
	to avoid sb.	jdm. aus dem Weg gehen
	to avoid sb.	jdm. aus dem Wege gehen
	to avoid sb.	jdn. meiden
	to avoid sth.	etw. meiden
	to avoid sth.	etw. umgehen `[vermeiden]`
	to avoid sth.	um etw. herumkommen `[ugs.]` `[vermeiden` `können]`
	to avoid answering	die / eine Antwort umgehen
	to avoid arrest	der Verhaftung aus dem Weg gehen
	to avoid arrest	sich der Verhaftung entziehen
	to avoid bankruptcy	Konkurs abwenden
	to avoid confusion	Verwirrung vermeiden
	to avoid danger	das Risiko meiden
	to avoid danger	Gefahr meiden
	to avoid danger	Gefahr umgehen
	to avoid dangers	Gefahren vermeiden
	to avoid dangers	Risiken meiden
	to avoid difficulties	Schwierigkeiten meiden
	to avoid excess	Übermaß vermeiden
	to avoid excesses	Ausschweifungen aus dem Weg gehen
	to avoid extremes	das Extrem vermeiden
	to avoid fighting	dem Kampf aus dem Wege gehen
	to avoid humiliation	Demütigung vermeiden
	med. to avoid infections	Infektionen vermeiden
	to avoid interruptions	Unterbrechungen vermeiden
	to avoid loss	Verlust vermeiden
	to avoid misunderstandings	Missverständnisse vermeiden
	to avoid misunderstandings	Missverständnissen vorbeugen
	to avoid pain	Schmerz vermeiden
	to avoid paying	eine Zahlung umgehen
	to avoid paying	Zahlung vermeiden
	to avoid payment	Zahlung vermeiden
	to avoid photographers	Fotografen aus dem Wege gehen
	to avoid pitfalls	Tücken umgehen
	law to avoid prosecution	die strafrechtliche Verfolgung vermeiden
	to avoid punishment	(eine) Bestrafung vermeiden
	to avoid responsibility	der Verantwortlichkeit ausbiegen `[regional]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=avoid+an+accident
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

avoid an accident in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: avoid an accident

Übersetzung 51 - 100 von 4978 << >>