|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: avoidance of bankruptcy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

avoidance of bankruptcy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: avoidance of bankruptcy

Übersetzung 1 - 50 von 63755  >>

EnglischDeutsch
avoidance of bankruptcyAbwendung {f} des Konkurses
avoidance of bankruptcyKonkursabwendung {f}
avoidance of bankruptcyVermeidung {f} des Konkurses
Teilweise Übereinstimmung
in avoidance ofum zu vermeiden
avoidance of conflictKonfliktvermeidung {f}
avoidance of conflictsKonfliktvermeidung {f}
avoidance of contractAusflucht {f} aus einem Vertrag
avoidance of contractVertragsrücktritt {m}
avoidance of taxationSteuerhintergehung {f}
avoidance of taxesSteuerhinterziehung {f}
avoidance of taxesSteuerumgehung {f}
addressee of an avoidanceAnfechtungsgegner {m}
avoidance of a saleKaufrücktritt {m}
avoidance of a strikeVermeidung {f} eines Streiks
avoidance of an agreementAnfechtung {f} einer Vereinbarung
avoidance of an agreementUmgehung {f} einer Vereinbarung
EU law avoidance of double jeopardyVerbot {n} der Doppelbestrafung [ne bis in idem]
act of bankruptcyKonkursdelikt {n}
act of bankruptcyKonkursgrund {m}
act of bankruptcyKonkursverfahren {n}
act of bankruptcyKonkursvergehen {n}
court of bankruptcyKonkursgericht {n}
declaration of bankruptcyKonkurserklärung {f}
declarations of bankruptcyKonkurserklärungen {pl}
opening of bankruptcyKonkurseröffnung {f}
probability of bankruptcyWahrscheinlichkeit {f} des Konkurses
threat of bankruptcyPleitegeier {m} [fig.] [drohende Pleite]
for reasons of risk avoidance {adv}aus Gründen der Risikovermeidung
for the avoidance of doubt {adv}um Missverständnisse auszuschließen
for the avoidance of doubt {adv}zur Klarstellung
for the avoidance of doubt {adv}zur Vermeidung von Zweifeln
law For the avoidance of doubt, ...Vorsorglich wird angemerkt, dass ...
idiom specter of bankruptcy [Am.]Pleitegeier {m} [fig.] [drohende Pleite]
idiom spectre of bankruptcy [Br.]Pleitegeier {m} [fig.] [drohende Pleite]
econ. fin. bankruptcy of the stateStaatspleite {f} [ugs.]
case of fraudulent bankruptcyFall {m} von betrügerischem Bankrott
econ. institution of bankruptcy proceedingsEröffnung {f} eines Konkursverfahrens
declaration of bankruptcy [also fig.]Bankrotterklärung {f} [auch fig.]
on the verge of bankruptcy {adv}am Rande der Pleite
on the verge of bankruptcy {adv}am Rande des Bankrotts
to declare sth. for the avoidance of doubtetw. klarstellend festhalten
to be on the verge of bankruptcy(kurz) vor der Pleite stehen
to come within an inch of bankruptcyhaarscharf am Bankrott vorbeischrammen
econ. to be teetering on the brink of bankruptcykonkursreif sein
politics of avoidance [treated as sg. or (less often) pl.]Vogel-Strauß-Politik {f}
The threat of bankruptcy is hanging over the firm.Über der Firma schwebt / kreist der Pleitegeier.
The threat of bankruptcy is hovering over the firm.Über der Firma kreist der Pleitegeier. [ugs.]
The threat of bankruptcy is hovering over the firm.Über der Firma schwebt der Pleitegeier. [ugs.]
med. avoidance of premature death and the pursuit of peaceful death [Hastings Report]Vermeiden {n} eines frühzeitigen Todes und Streben nach einem friedvollen Tod
avoidanceAbwendung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=avoidance+of+bankruptcy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.548 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach avoidance of bankruptcy suchen
» Im Forum nach avoidance of bankruptcy fragen

Recent Searches
Similar Terms
avoidance
avoidance behavior
avoidance behaviour
avoidance clause
avoidance costs
avoidance learning
avoidance mechanism
avoidance of an agreement
avoidance of a sale
avoidance of a strike
• avoidance of bankruptcy
avoidance of conflict
avoidance of conflicts
avoidance of contract
avoidance of double jeopardy
avoidance of taxation
avoidance of taxes
avoidance reaction
avoidances
avoidance speech
avoidance strategy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung