|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: back door
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

back door in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: back door

Übersetzung 501 - 550 von 3094  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a back door | back doors
 
SYNO   back door | backdoor | back entrance
Teilweise Übereinstimmung
mode door actuatorLuftklappen-Unterdruckdose {f}
next-door houseNachbarhaus {n}
opal glass doorMilchglastür {f}
pol. open-door immigrationunbegrenzte Zuwanderung {f}
open-door policyPolitik {f} der offenen Tür
archi. FireResc outward opening doornach außen öffnende Tür {f}
people {pl} next doorNachbarsleute {pl} [von nebenan]
portiere (door curtain)Türgardine {f}
automot. rear passenger doorFondtür {f}
automot. rear-hinged doorhinten angeschlagene Tür {f}
revolving door effectDrehtüreffekt {m}
roll-up doorRolltor {n}
roll-up doorRolltür {f}
sectional garage doorSektionalgaragentor {n}
security door systemSicherheitsschleuse {f} [innerhalb Gebäuden]
sliding door actuatorSchiebetorantrieb {m}
tech. sliding door systemSchiebetürsystem {n}
rail sliding door wagonGüterwagen {m} mit Schiebewänden
constr. sliding glass doorGlasschiebetür {f}
sliding plug doorSchiebeschwenktür {f} [auch: Schiebe-Schwenk-Tür] [Fahrzeugtechnik]
sliding plug doorSchwenkschiebetür {f} [Fahrzeugtechnik]
archi. constr. FireResc smoke control doorRauchschutztür {f}
jobs theatre stage-door manBühnenportier {m}
steel bottom doorStahlklappe {f} [unten an Behälter angebracht]
steel damper (door)Stahlklappe {f} [in Luftkanal]
steel door frameStahltürzarge {f}
steel door frameStahlzarge {f}
steel trap doorStahlklappe {f} [Fallklappe]
steel-reinforced doorPanzertür {f}
swinging door systemPendeltürsystem {n}
constr. tilt-turn doorDreh-Kipp-Türe {f}
constr. tubular chipboard doorRöhrenspantür {f}
constr. tubular core doorRöhrenspantür {f}
automot. two-door coupézweitüriges Coupé {n}
automot. two-door modelZweitürer {m} [zweitüriges Auto]
tech. upper door closerObentürschließer {m}
velvet door curtainSamtportiere {f}
wicket (kiln) door[Ofentür, die zugemauert wird]
wooden sliding doorHolzschiebetür {f}
lit. F The Jib DoorDie Tapetentür [Marlen Haushofer]
RadioTV F The Trap DoorDie Falltür
door [of a vehicle]Schlag {m} [veraltet] [eines Gefährts]
next-door {adj} [neighbour etc.]unmittelbar [Nachbar etc.]
to darken sb.'s doorjds. Schwelle überschreiten
(door) steward [bouncer] [Br.]Türsteher {m}
furn. closet door [esp. Am.]Schranktür {f}
constr. closet door [esp. Am.]Wandschranktür {f} [auch: Tür des Wandschranks]
door sign [door plate]Türschild {n}
front door [of house]Eingangstür {f}
front door [of house]Haustür {f}
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=back+door
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum
A 2014-09-18: Yes, it is a metaphorical back door :-)
A 2014-09-18: The endings now right, although I would say +not kept a back door open,+
F 2013-09-19: the back door (of a function room)
F 2011-04-19: To bring in changes by the back door

» Im Forum nach back door suchen
» Im Forum nach back door fragen

Recent Searches
Similar Terms
back-dated
backdated
backdated bill
back-dated letter
backdated to
back dating
backdating
back deck
back diffusion
back discharge
• back door
back-door
backdoor
backdoor business
back door deal
backdoor financing
backdoor lending
backdoor listing
backdoor man
backdoor operation
backdoor pilot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung