|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: backs up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

backs up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: backs up

Übersetzung 1 - 50 von 8382  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB1  to back up | backed up | backed up
backing up | backs up
 edit 
VERB2  to backup | backed up | backed up
backing up | backs up
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
up {adv}'nauf [regional] [hinauf]
fin. melt-up[dramatischer und unerwarteter Preisanstieg an der Börse, der durch einen Run der Anleger ausgelöst wird, die Angst haben etwas zu verpassen ]
[I] heap up[ich] schütte
sealing up {adj}abdichtend
sealed up {adj} {past-p}abgedichtet
fucked up {adj} [vulg.]abgefuckt [vulg.]
put-up {adj}abgekartet
up {adv} [time]abgelaufen
removed the make-up {past-p}abgeschminkt
washed up {past-p}abgespült
parked up {adj} {past-p}abgestellt
broken up {past-p} [scrapped]abgewrackt
washed-up {adj} [fig.]abgewrackt [fig.]
given up {past-p}abgewöhnt
paid up {adj} {past-p}abgezahlt
paid-up {adj}abgezahlt
ready for pick-up {adj} [postpos.]abholbereit
washing up {adj}abspülend
Heads up!Achtung!
figured up {past-p}addiert
up to date {adv}ajour [österr.]
up-to-date {adj} [attr.]aktualisiert
up-to-date {adj}aktuell
up-to-date {adj} [attr.]aktuell
more up-to-date {adj}aktueller
most up-to-date {adj}aktuellste
up-to-the-minute {adj} [attr.]allerletzte
up-to-the-minute {adj} [attr.]allerneueste
up-to-the-minute {adj} [attr.]allerneuste
chumming up {adj}anbiedernd
huddled up (close to each other) {adj} {past-p}aneinandergekauert
huddled up to one another {adj}aneinandergeschmiegt
fucked-up {adj} [sl.] [vulg.]angefuckt [vulg.] [abgerissen-salopp]
piled up {adj} {past-p}angehäuft
chained up {adj} {past-p}angekettet
chalked up {adj} {past-p}angekreidet [nicht fig.]
piled up {adj} {past-p}angeschichtet
banged up {adj} {past-p} [team] [Am.]angeschlagen [in Moral/Ansehen] [Mannschaft]
roped up {adj} {past-p}angeseilt
pissed up {adj} [Br.] [coll.] [drunk]angesoffen [ugs.]
keyed up {adj} {past-p}angespannt
bottled-up {adj}angestaut
queued up {adj} {past-p}angestellt [in Schlange]
mus. struck up {past-p} [song]angestimmt
tucked up {past-p} [legs, thighs, knees etc.]angezogen [Position der Beine, Knie, Schenkel usw.]
(with) hackles up {adv} [fig.]angriffslustig
chalking up {adj}ankreidend
running up {adj}anlaufend
piling up {adj}anschichtend
swelling up {adj} [expand abnormally]anschwellend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=backs+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.115 Sek.

 
Forum
A 2013-11-28: I agree with Windfall - which just backs up a BE view :-)

» Im Forum nach backs up suchen
» Im Forum nach backs up fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Backplatte
Backprodukte
Backpropagation
Backpulver
Backqualität
Backquote
Backrädchen
Backrezeptbuch
Backrohr
Backröhre
Backronym
Backscatter-Scanner
Backschafter
Backschieber
Backschrot
Backschule
Backschüssel
Backshop
Backside-Bus
Backskiste
Backslash

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung