Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bake
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bake in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bake

Übersetzung 1 - 54 von 54


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to bake | baked | baked ... 
 
SYNO   to bake | to broil
NOUN   die Bake | die Baken
 edit 
[you] bake[du] bäckst
sb./sth. would bakejd./etw. büke
Verben
to bake
2105
backen
gastr. to bake
97
braten
to bake
32
brennen [Ziegel]
gastr. to bake thoroughlyausbacken [durchbacken]
gastr. to bake throughausbacken [durchbacken]
to bake outausheizen
to bakedörren
gastr. to bake thoroughlydurchbacken
gastr. to bake throughdurchbacken
gastr. to bake sth. off [coll.]etw. abbacken [Teiglinge]
gastr. to bake sth. for a short timeetw. anbacken
ind. to dry / bake sth. [bricks (bakestones)]etw. backen [Backstein]
to bakerösten
to bake over againüberbacken
to bake togetherzusammenbacken
Substantive
gastr. bake [esp. Br.]
158
Auflauf {m}
naut. beacon
64
Bake {f}
gastr. bake [Br.]
13
Kasserolle {f} [Gericht]
naut. buoy
5
Bake {f}
pre-etch bakeÄtzbrand {m}
bake-houseBäckerei {f}
gastr. bake-off [esp. Am.]Backwettbewerb {m}
marker buoyBake {f}
ranging pole / rodBake {f} [Vermessungstechnik]
gastr. tray bake [Br.]Blechkuchen {m}
econ. bake-off [coll.]Firmenwettbewerb {m}
bake saleKuchenbasar {m}
bot. bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus]Moltebeere {f}
fake bake [Am.] [sl.]Münzmallorca {n} [Solarium] [Jugendspr.]
gastr. pasta bakeNudelauflauf {m}
dent. porcelain bake-on alloyPorzellanaufbrennlegierung {f}
bot. bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus]Schellbeere {f}
bot. bake-apple / bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus]Sumpfbeere {f}
bot. bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus]Torfbeere {f}
med. bake eyes {pl} [coll.] [photokeratitis]Verblitzung {f} [Photokeratitis]
2 Wörter: Andere
gastr. no bake {adj}ohne Backen [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
gastr. to bake on to sth.an etw. anbacken
gastr. to bake breadBrot backen
to bake twicedoppelt backen
gastr. to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]
gastr. to bake sth.etw. backen lassen
gastr. to bake sth. blind [unfilled tart base]etw. blind backen [Tortenboden ohne Füllung]
to bake porcelainPorzellan brennen
2 Wörter: Substantive
bot. bake-apple [Can.] [Rubus chamaemorus]Multbeere / Multebeere {f}
dent. biscuit bakeStandard-Brand {m} [i. d. R. ohne Glasur]
3 Wörter: Verben
gastr. to bake a cakeeinen Kuchen backen
3 Wörter: Substantive
bake-hardening steelBake-Hardening-Stahl {m}
4 Wörter: Verben
gastr. to bake in a slow ovenbei niedriger Temperatur backen
gastr. to bake in the sunin der Sonne braten
4 Wörter: Substantive
gastr. old-fashioned fish bakeFischauflauf {m} nach alter Art
5+ Wörter: Verben
gastr. to cook / bake in the ovenin der Röhre kochen / braten
5+ Wörter: Substantive
gastr. unbaked meatloaf, ready to fry / bakeFleischkäsebrät {n}, frisch zum Braten
» Weitere 3 Übersetzungen für bake innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bake
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2016-09-14: The bake or baking Factor
F 2013-03-09: bake my noodle
F 2011-10-07: Bisque bake ceramic try-in
A 2010-04-29: @bac: bake
F 2010-04-03: Bake 8 to 10 minutes or until almost set
A 2009-01-07: imho Munster is the best cheese of...
A 2009-01-06: Das gibt June Carters Zeile "The c...
A 2007-10-08: penne bake - pasta bake - penne pa...
A 2007-08-03: I think my mother would bake you t...
A 2007-06-07: bake?
A 2007-03-12: Bake = beacon, radio (directive si...
A 2007-03-08: "bake at home" is usually used
A 2006-08-01: abbacken > to bake; garen > to sim...
F 2005-06-22: Bake me a cake as fast as you can.

» Im Forum nach bake suchen
» Im Forum nach bake fragen

Recent Searches
Similar Terms
Baja snail
Bajan
Bajau
bajillion
Bajocian
bajra / bajri
bajulate
Bajuwaric
BAK
baka indigobird
• bake
bake a cake
bake bread
bake eyes
bake in a slow oven
bake in the sun
bake on to sth.
bake out
bake over again
bake porcelain
bake sale

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten