|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bake sth. off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bake sth. off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bake sth off

Übersetzung 1 - 50 von 43019  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
gastr. to bake sth. off [coll.]etw. abbacken [Teiglinge]
Teilweise Übereinstimmung
econ. bake-off [coll.]Firmenwettbewerb {m}
gastr. bake-off [esp. Am.]Backwettbewerb {m}
gastr. to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]
gastr. to bake sth.etw. backen lassen
sb./sth. would bakejd./etw. büke
gastr. to bake on to sth.an etw. anbacken
ind. to dry / bake sth. [bricks (bakestones)]etw. backen [Backstein]
gastr. to bake sth. blind [unfilled tart base]etw. blind backen [Tortenboden ohne Füllung]
gastr. to bake sth. for a short timeetw. anbacken
to bakebacha [bayer.] [backen]
gastr. to bakebacken
gastr. to bakebraten
to bakebrennen [Ziegel]
to bakedörren
to bakerösten
[you] bake[du] bäckst
gastr. bake [Br.]Kasserolle {f} [Gericht]
gastr. no bake {adj}ohne Backen [nachgestellt]
gastr. to bake breadBrot backen
to bake outausheizen
to bake porcelainPorzellan brennen
gastr. to bake thoroughlyausbacken [durchbacken]
gastr. to bake thoroughlydurchbacken
gastr. to bake throughausbacken [durchbacken]
gastr. to bake throughdurchbacken
to bake togetherzusammenbacken
to bake twicedoppelt backen
bake saleKuchenbasar {m}
gastr. bake-houseBäckerei {f}
dent. biscuit bakeStandard-Brand {m} [i. d. R. ohne Glasur]
gastr. pasta bakeNudelauflauf {m}
gastr. bake [esp. Br.]Auflauf {m}
gastr. broccoli bake [Br.]Brokkoliauflauf {m}
gastr. tray bake [Br.]Blechkuchen {m}
gastr. to bake a cakeeinen Kuchen backen
bake-hardening steelBake-Hardening-Stahl {m}
pre-etch bakeÄtzbrand {m}
to whisk sth. off (of sb./sth.) [brush / wipe off]etw. (von jdm./etw.) wegwischen
to throw sth. off sth. [e.g. stones off a bridge]etw.Akk. von etw.Dat. herunterwerfen [z. B. Steine von einer Brücke]
med. bake eyes {pl} [coll.] [photokeratitis]Verblitzung {f} [Photokeratitis]
fake bake [Am.] [sl.]Münzmallorca {n} [Solarium] [Jugendspr.]
gastr. to bake in the sunin der Sonne braten
gastr. old-fashioned fish bakeFischauflauf {m} nach alter Art
dent. porcelain bake-on alloyPorzellanaufbrennlegierung {f}
to base sth. off (of) sth. [claim, assertion]etw.Akk. auf etw.Akk. begründen [Anspruch, Behauptung]
bake [Br.] [Irish] [coll.] [mouth]Klappe {f} [ugs.] [Mund]
gastr. to bake in a slow ovenbei niedriger Temperatur backen
gastr. to cook / bake in the ovenin der Röhre kochen / braten
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bake+sth.+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.285 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bake sth. off suchen
» Im Forum nach bake sth. off fragen

Recent Searches
Similar Terms
baker's yeast
baker's yeast strain
Baker-Venkataraman
baker woman
bakery
bakery paper
bakery products
bakery trade
bakery twine
bakes
bake sale
bakeshop
bake sth.
bake sth. blind
bake sth. inside sth. else
bake sth. off
bakestone
bake thoroughly
bake through
bake together
bake twice

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung