Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bear upon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bear upon in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bear upon

Übersetzung 1 - 50 von 1239  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to affect | to bear on | to bear upon ... 
to bear uponBedeutung haben für
to bear upon sth. [relate to]auf etw. Bezug haben
to bear on / upon sth. [relate to]mit etw.Dat. im Zusammenhang stehen
to bear on / upon sth. [relate to]mit etw.Dat. in Zusammenhang stehen
to bear on / upon sth. [relate to]sich auf etw.Akk. beziehen
to bear down on / upon sb./sth.jdm./etw. zu Leibe rücken
to bear down on / upon sb./sth. [violently]jdm./etw. zu Leibe gehen [veraltet]
to bear down on / upon sb./sth. [approach in a determined manner]auf jdn./etw. zusteuern
Teilweise Übereinstimmung
med. bear hug test [test for diagnosing a subscapularis tear]Bear-Hug-Test {m} [ein Subscapularistest]
bot. bear's-foot / bear's foot [Helleborus viridis] [green hellebore](Gewöhnliche) Grüne Nieswurz {f}
bot. bear's-foot / bear's foot [Helleborus viridis] [green hellebore]Grüne Christwurz {f}
stocks bear marketBear Market {m} [Baisse]
upon {prep}an
upon {prep}auf
upon {prep}bei
upon {adv} [archaic]darauf
stocks to bearauf Baisse spekulieren
to bearaushalten
to bearausstehen
to bearausüben
to bearhalten [tragen]
to bearhervorbringen
to bearlasten
to bearsich erstrecken
to bearzur Welt bringen
to bear [to give birth]gebären
to bear sth.etw. ertragen
stocks bearBaisse-Spekulant {m}
stocks bearBaissespekulant {m}
stocks bearBaissier {m}
stocks zool. bearBär {m}
agreed upon {adj} {past-p}ausbedungen
agreed upon {adj} {past-p}erledigt
agreed upon {adj} {past-p}vereinbart
traffic Bear right!Rechts halten!
idiom Bear up!Kopf hoch!
called upon {past-p}aufgefordert
close uponnahe bei
consequent upon sth.auf etw.Akk. folgend
contingent upon sth. {adj}bedingt durch etw.Akk.
contingent upon sth. {adj} {adv}verbunden mit etw.Dat.
frowned upon {adj} {past-p}verpönt
immediately uponunverzüglich nach
put-upon {adj} {past-p}ausgenutzt
resting uponbasierend
selling bearfixend
spat upon {adj} {past-p}bespuckt
sth. rests upon [is based on]etw. basiert
upon applicationauf Antrag
upon arrival {adv} [in hospital etc.]bei der / jds. Einlieferung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bear+upon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bear upon suchen
» Im Forum nach bear upon fragen

Recent Searches
Similar Terms
bear tick
bear time spread
bear traces of sth.
bear up
bear up against
bear up against pain
bear up against sb.
bear up against sth.
bear up the helm
Bear up!
• bear upon
bear upon sth.
bear with
Bear with me!
bear with sb.
bear with sth.
bear witness
bear witness to sth.
bear's
bear's angelica
bear's breech

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten