Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: begging the question
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

begging the question in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: begging the question

Übersetzung 1 - 50 von 41204  >>

EnglischDeutsch
begging the question [circular reasoning]Zirkelbeweis {m}
Teilweise Übereinstimmung
begging at the tableBetteln {n} am Tisch
beside the question {adj}belanglos
the ... in questionder / die / das betreffende ...
the ... in questionder / die / das jeweilige ...
The question arises ...Es stellt sich die Frage ...
The question is ...Die Frage lautet ...
The question of ...Die Frage nach ...
idiom to beg the questionan der eigentlichen Frage vorbeigehen
to bypass the questionan der Fragestellung vorbeigehen
to bypass the questionan der Sache vorbeigehen
to pursue the questionder Frage nachgehen
hist. pol. the Eastern Questiondie orientalische Frage {f} [auch: die Orientalische Frage]
philos. the essential questionSinnfrage {f}
the question raiseddie aufgeworfene Frage {f}
Ask me the question.Frage / Frag mich die Frage.
out of the question {adj}indiskutabel
out of the question {adj}nicht diskutabel
Out of the question!Auf keinen Fall!
Out of the question!Ausgeschlossen!
The basic question is ...Die Grundsatzfrage lautet ...
the primary question iszu fragen ist vor allem
The question arises whether ...Es lässt sich fragen, ob ...
The question came up.Die Frage erhob sich.
This begs the question.Das ist unzureichend begründet. [Petitio Principii]
to address a / the questioneiner / der Frage nachgehen
to leave open the questiondie Frage offenlassen
core of the questionKern {m} der Frage
question from the audiencePublikumsfrage {f}
question from the floorFrage {f} aus dem Publikum
the company in question(die) besagte Firma {f}
the goods {pl} in questiondie betreffende Ware {f}
the matter in questionder betreffende Gegenstand {m} [das betreffende Thema]
the person in questionder Betreffende {m}
the question before usdie vor uns liegende Frage {f}
the question that arisesdie sich ergebende Frage {f}
extraneous to the question {adj} [postpos.]nicht zur Sache gehörig
The question doesn't arise.Die Frage ist belanglos.
This begs the question ... [coll.]Damit erhebt sich die Frage ...
philos. the question of being [ontology]die Seinsfrage {f}
the unit in question [device]das Gerät {n}, um das es sich handelt
Absolutely out of the question!Kommt überhaupt nicht in Frage!
at the place in questionam fraglichen Ort
at the time in question {adv}zur fraglichen Zeit
Now for the next question.Nun zur nächsten Frage.
on the matter in questionzur Sache [z. B. in einem Vernehmungsprotokoll]
The obvious question is why ...Die Frage liegt nahe, warum ...
there arises the question whether ...da stellt sich die Frage, ob ...
This begs the question (of) ...Damit stellt sich die Frage ...
to be out of the questionkeinesfalls angehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=begging+the+question
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.526 Sek.

 
Forum
A 2006-09-15: @Kornelius: begging the question

» Im Forum nach begging the question suchen
» Im Forum nach begging the question fragen

Recent Searches
Similar Terms
begging call
begging calls
begging children
begging for food
begging friars
begging letter
begging letters
begging monk
begging movements
begging ordinance
• begging the question
begging your pardon
Beghards
begin
begin a new line
begin a study
begin acting
begin afresh
begin again
begin anew
begin as a writer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung