About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: bekommen

Translation 1 - 50 of 456 >>

English

German

–

ADJ	bekommen \| - \| - ... bekommener \| bekommene \| bekommenes	edit
VERB	bekommen \| bekam \| bekommen	edit
SYNO	absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen ...
absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen \| beziehen \| einsacken [ugs.] \| empfangen \| entgegennehmen \| erbeuten \| ergattern [ugs.] \| erhalten \| erlangen \| erreichen \| in Empfang nehmen \| in den Besitz kommen \| kriegen [ugs.] \| zugespielt bekommen [ugs.] © OpenThesaurus.de

got {past-p} [Br.]

1970

bekommen

gotten {past-p} [Am.]

1045

bekommen

Verbs

to get [receive]

4888

bekommen

to obtain sth.

4572

etw.^Akk. bekommen

to receive

3419

bekommen

to acquire

1388

bekommen

to gain sth.

1187

etw.^Akk. bekommen

to have

468

bekommen

med. to develop [a disease]

bekommen [eine Krankheit]

to come by sth.

etw.^Akk. bekommen

to come in for sth. [agreeable]

etw. bekommen

to agree with sb. [medicine, food etc.]

jdm. bekommen

2 Words: Verbs

to become lined with age

Altersfalten bekommen

to receive credit

Anerkennung bekommen

to be spooked [coll.] [become frightened, scared]

Angst bekommen

to become scared

Angst bekommen

to get the jitters [coll.] [idiom]

Angst bekommen

to cop it [Br.] [coll.] [get into trouble]

Ärger bekommen

to get into trouble

Ärger bekommen

idiom to land in trouble

Ärger bekommen

med. to develop arthritis

Arthritis bekommen

pol. to be given asylum

Asyl bekommen

pol. to be granted asylum

Asyl bekommen

to receive orders

Befehle bekommen

to receive visitors

Besuch bekommen

to be paid

bezahlt bekommen

to blister

Blasen bekommen

bot. hort. to leave [leaf out]

Blätter bekommen

bot. to come into leaf

Blätter bekommen

to put forth leaves

Blätter bekommen

to break out in pimples

Blattern bekommen

to get permission

Erlaubnis bekommen

to have got sth.

etw.^Akk. (bekommen) haben

to be able to get sth. apart

etw.^Akk. auseinander bekommen [alt]

to receive delivery of sth.

etw.^Akk. geliefert bekommen

to be handed out sth.

etw.^Akk. überreicht bekommen

to be awarded sth.

etw.^Akk. verliehen bekommen [z. B. einen Preis, eine Auszeichnung]

to be prescribed sth.

etw.^Akk. verschrieben bekommen

to be read sth.

etw.^Akk. vorgelesen bekommen

to be trusted with sth.

etw. anvertraut bekommen

to get sth. on the cheap [coll.]

etw. billiger bekommen

idiom to get sth. wrapped up [coll.]

etw. eingetütet bekommen [ugs.] [zum Abschluss bringen]

to finish sth. [complete]

etw. fertig bekommen [ugs.]

to receive sth. as a gift / present

etw. geschenkt bekommen

to get tired of sth.

etw. satt bekommen

to housebreak sth. [Am.] [pet]

etw. stubenrein bekommen [Haustier]

to get sth. via sb.

etw. über jdn. bekommen

to get sth. (for) free

etw. umsonst bekommen [ugs.]

to be dosed with sth.

etw. verabreicht bekommen

to be awarded sth.

etw. zugesprochen bekommen

» See 55 more translations for bekommen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bekommen/DEEN

Forum

A 2025-10-21: Paul, bekommen wir dann keine Probleme mit GL 2
Q 2025-05-29: ' Die Kurve bekommen '
Q 2024-09-06: ... in order to be admitted to the university (einen Studienplatz bekommen)
Q 2023-10-12: einen Kopfschmerzen bekommen
A 2023-05-14: Vielen Dank, aber ich habe gerade eine Anstellung an der Yorkville High Sc...
A 2023-05-05: Außerdem bekommen wir Sprachaufnahmen ;-) Hilfreich in jedem Fall!
A 2021-06-18: jmdn. zur Frau bekommen
Q 2021-02-16: etwas in die Wiege gelegt bekommen
A 2020-04-15: @BHM: Und wie kann ich bitte die {prep} finden, um einen Überblick zu bekommen?
A 2020-02-03: Statt dass du dir alle fünf Finger abschleckst, Vorschläge von einem seriö...
Q 2019-12-11: Urlaub bekommen, Urlaub genehmigt bekommen, Urlaub nehmen können
Q 2019-09-15: Bühne bekommen
A 2019-02-21: Nachwuchs bekommen
A 2019-02-21: ein Paar bekommt ein Kind / Wir bekommen ein Kind
A 2018-10-25: Die besten Konditionen habe ich immer bekommen, wenn ich einen Job gar nic...
A 2018-09-05: Bekommen
A 2018-07-10: Wenn "hinterherrennen" einen etwas abwertenden Sinn bekommen soll, …
A 2018-04-05: Ich hab eine 6 in Latein bekommen. Ich habe eine 5 in Latein bekommen.
A 2018-03-27: Views bekommen
A 2018-02-22: einen Studienplatz bekommen

» Search forum for bekommen
» Ask forum members for bekommen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bekloppter
beknackt
beknackte
beknackte Arschlöcher
beknien
bekochen
bekohlen
Bekohlung
Bekohlungsanlage
bekomme
• bekommen
bekommen haben
Bekommen Sie schon
bekommend
bekommst
bekommt
bekommt es hin
bekommt feuchte Augen
bekommt jdm. (gut)
bekomplimentieren
bekoten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bekommen in other languages:

Dictionary English ← German: bekommen

Translation 1 - 50 of 456 >>