|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beläuft sich auf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beläuft sich auf in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: beläuft sich auf

Translation 1 - 50 of 24534  >>

EnglishGerman
Keywords contained
sth. totalsetw. beläuft sich auf
our invoice amounts tounsere Rechnung beläuft sich auf
Our requirements amount to ...Unser Bedarf beläuft sich auf [+Akk.] ...
Partial Matches
amounting to {adj}sich belaufend auf
pertaining tosich beziehend auf
to gear tosich abstimmen auf
to gear tosich ausrichten auf
to make an impact onsich auswirken auf
to add up tosich belaufen auf
to come to [amount to]sich belaufen auf
to reach the total ofsich belaufen auf
fin. to run up tosich belaufen auf
to totalsich belaufen auf
to level out atsich einpendeln auf
to make a spring atsich stürzen auf
to spring atsich stürzen auf
to base oneself onsich stützen auf
to rest uponsich stützen auf
to spread tosich übertragen auf
to bank onsich verlassen auf
to launch oneself onsich werfen auf
sth. disintegratesetw. löst (sich) auf
sth. loomedetw. türmte sich auf
sb. refers tojd. bezieht sich auf
sb. revolts [rebels]jd. lehnt sich auf
sb. revolted [rebelled]jd. lehnte sich auf
made excuses {past-p}sich auf etw. ausgeredet
made excuses {past-p}sich auf etw. herausgeredet
to look after oneselfauf sichAkk. aufpassen
to take care of oneselfauf sichAkk. aufpassen
to take the consequencesetw. auf sich nehmen
to spill over to sth. [fig.]sich auf etw. ausweiten
to affect sth. [have a bearing on sth.]sich auf etw. auswirken
to have an impact on sth.sich auf etw. auswirken
fin. to aggregate sth. [amount to]sich auf etw. belaufen
to strike on sth. [settle]sich auf etw. einigen
to be focused on sth.sich auf etw. konzentrieren
to centre upon sth. [Br.] [concentrate]sich auf etw. konzentrieren
to funnel one's attention on sth.sich auf etw. konzentrieren
to level off at sth.sich auf etw. stabilisieren
to dart for sth.sich auf etw. stürzen
to leap at sth.sich auf etw. stürzen
to make a dash at sth.sich auf etw. stürzen
to make a dive for sth.sich auf etw. stürzen
to build on sth.sich auf etw. verlassen
to be a dab hand at sth. [Br.] [coll.]sich auf etw. verstehen
to brace (oneself) (up) for sth.sich auf etw. vorbereiten
to cater to sb.sich auf jdn. ausrichten
to rush upon sb. [rare] [obs.]sich auf jdn. stürzen
to build on sb.sich auf jdn. verlassen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bel%C3%A4uft+sich+auf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.283 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beläuft sich auf/DEEN
 
Forum
Q 2017-07-03: der Gesamtbeitrag beläuft sich auf
Q 2006-03-24: Das Volumen der Transaktion beläuft sich auf über 300 Mio. USD.

» Search forum for beläuft sich auf
» Ask forum members for beläuft sich auf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
belästigt
belästigt mit
belästigt mit Gesuchen
belästigt werden
belästigte
Belästigung
Belästigung der Allgemeinheit
Belästigungen
Belästigungsklage
beläuft
• beläuft sich auf
belüftbar
Belüften
Belüfter
Belüftersystem
belüftet
belüfteter
Belüftung
Belüftung eines Raumes
Belüftungsanlage
Belüftungsbedingung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement