|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bellow-sealed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bellow-sealed in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: bellow sealed

Translation 1 - 69 of 69

EnglishGerman
Keywords contained
tech. bellow-sealed angle valveFederbalg-Eckventil {n}
tech. in-line bellow-sealed valveFederbalg-Durchgangsventil {n}
Partial Matches
to bellowaufbrüllen
to bellowbelfern [ugs.]
to bellowbrüllen
to bellowgrölen
to bellowheulen [ugs.] [schreien vor Schmerz, Wut]
photo. bellowBalgengerät {n}
bellowBrüllen {n}
bellowGebrüll {n}
bellowGeheul {n}
bellowSchrei {m}
tech. bellowWellrohr {n}
tech. metal bellowFederungskörper {m}
to bellow at sb.jdn. anbrüllen
photo. tech. bellow [WRONG for: bellows] [Balg]
mus. bellow shake / bellowshake [accordion]Balgtremolo {n} [Schüttelbalg]
to bellow out a songein Lied hinausbrüllen
sealed {adj} {past-p}abgedichtet
sealed {adj} {past-p}besiegelt
electr. tech. sealed {adj}gasdicht [z. B. Akku]
sealed {adj} {past-p}gesiegelt
sealed {adj} {past-p}plombiert
sealed {adj} {past-p}verplombt
sealed {adj} {past-p}verschlossen
sealed {adj} {past-p}versiegelt
sb. sealedjd. siegelte
air-sealed {adj}luftabgeschlossen
tech. completely sealed {adj} {past-p}komplett abgedichtet
environmentally sealed {adj}umgebungsfest abgedichtet
foil-sealed {adj}folienverschweißt
hermetically sealed {adj} {past-p}hermetisch verschlossen
hermetically sealed {adj}luftabgeschlossen
tech. oil-sealed {adj} {past-p}ölgedichtet
sealed off {past-p}abgeschottet
sealed up {adj} {past-p}abgedichtet
sealed up {adj} {past-p}versiegelt
sealed up {adj} {past-p}zugesiegelt
vacuum-sealed {adj} {past-p}vakuumiert
vacuum-sealed {adj}vakuumversiegelt
weather-sealed {adj}wetterfest
engin. tech. sealed bearingabgedichtetes Lager {n}
sealed cellgasdichte Zelle {f} [Akku]
sealed containerverplombter Container {m}
sealed envelopeversiegelter Briefumschlag {m}
sealed porositygeschlossene Porosität {f}
FoodInd. tech. sealed seamSiegelnaht {f}
sealed tenderversiegeltes Angebot {n} [bei einer Ausschreibung]
rail sealed trainplombierter Zug {m}
sealed urnAschekapsel {f} [Urnenbeisetzung]
traffic sealed {adj} {past-p} [Aus.] [NZ]asphaltiert
sealed bid [Am.]versiegeltes Angebot {n} [bei einer Ausschreibung]
signed and sealedgezeichnet und gesiegelt
automot. sealed beam headlightSealed-Beam-Scheinwerfer {m}
electr. MedTech. sealed-off tubeabgeschmolzene Röhre {f}
water sealed gasometerNass-Gasometer {m}
transp. sealed road [Aus.] [NZ]Asphaltstraße {f}
electr. MedTech. sealed-off valve [Br.]abgeschmolzene Röhre {f}
His fate is sealed.Sein Schicksal ist besiegelt.
in a sealed envelope {adv}im verschlossenen Umschlag [Briefumschlag]
My lips are sealed.Ich darf nicht reden.
tech. (gas-tight) sealed cellverschlossene Zelle {f}
agreement signed and sealedVertrag {m} mit Siegel und Unterschrift
hermetically sealed {adj} {past-p} [fig.] [world, existence]hermetisch abgeriegelt
idiom signed, sealed and delivered [fig.]unter Dach und Fach
idiom to get sth. signed and sealedetw. unter Dach und Fach bringen [Vertrag, Geschäft, Abkommen]
sealed with a loving kiss <SWALK>mit einem lieben Kuss versiegelt
law court-sealed copy of a judgmentUrteilsausfertigung {f} [z. B. § 317 ZPO]
EU Do not keep the container sealed. [safety phrase S12]Behälter nicht gasdicht verschließen. [Sicherheitssatz S12]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bellow-sealed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bellow-sealed/DEEN
 
Forum

» Search forum for bellow-sealed
» Ask forum members for bellow-sealed

Recent Searches
Similar Terms
bellmouth
bellmouth intake
Bello
belloite
Bellona
Bellotti's
Bellotti's goby
Bellovaci
bellow
bellow at sb.
bellow out a song
bellow shake / bellowshake
bellow-sealed
bellow-sealed angle valve
bellowed
bellowfish
bellowing
bellows
bellows camera
bellows cylinder
bellows normal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement