Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bespielen

Übersetzung 1 - 3 von 3

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Bespielen \| -	edit
VERB	bespielen \| bespielte \| bespielt	edit

sports theatre to play on sth. [field, stage]

etw. bespielen [Platz, Bühne]

art mus. theatre to play at sth. [location]

etw. bespielen [Spielort, Gebäude]

to record sth. on tape

ein Tonband mit etw.^Dat. bespielen

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bespielen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.002 Sek.

Forum

A 2013-03-26: bespielen
F 2013-03-26: A question on "play:" Is (or was) *bespielen* in the art gallery context a...
A 2010-01-28: @Wuffke, I heard 'bespielen' in the gallery context for he first time abou...
A 2010-01-28: Well,mwk, the term "bespielen" must have been created after I left Germany...
A 2010-01-28: @Wuffke: I have to disagree—'bespielen' in the context of art is everywhere.
A 2010-01-28: I've noticed 'bespielen' used in the sense of 'placing art on the walls / ...
A 2010-01-28: in art jargon, hanging a work or setting up an installation is "bespielen"...
A 2010-01-28: Do you mean "eine Bühne bespielen"?
F 2010-01-28: bespielen --- the dictionary has "ein Tonband bespielen" --- I'm looking f...
A 2008-07-13: thanks sunfun, ...any thoughts on bespielen?
F 2008-07-13: bespielen here and Seite as page or side
A 2008-04-25: "mit Kunst bespielen" is used in the art world now. It's more inclusive t...
A 2008-04-25: den Pavillion bespielen
F 2008-04-25: bespielen
F 2006-03-31: setzten auf dieser Thematik auf und bespielen

» Im Forum nach bespielen suchen
» Im Forum nach bespielen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bespannungshärte
Bespannungsmuster
bespaßen
Bespaßung
bespickend
bespickt
bespickt mit
bespiegeln
bespielbar
Bespielbarkeit
• bespielen
bespielt
bespitzeln
Bespitzelung
Bespitzelungen
bespötteln
bespöttelnd
bespöttelt
besprechen
besprechend
Besprechen (etw. )

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bespielen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bespielen

Übersetzung 1 - 3 von 3