About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: bid

Translation 1 - 50 of 194 >>

English

German

edit	NOUN	a bid \| bids
edit	VERB1	to bid \| bid/bade \| bid/bidden ... bidding \| bids
edit	VERB2	to bid [for sth.] \| bid \| bid ... bidding \| bids
	SYNO	bid \| play \| to bid \| to invite ...
	bid \| play to bid \| to invite to bid \| to wish to bid \| to call bid \| tender bid \| bidding to bid \| to offer \| to tender bid \| bidding \| command \| dictation to adjure \| to beseech \| to bid \| to conjure \| to entreat \| to press © Princeton University

–

sb. bid

320

jd. bot

bid {past-p} [commanded]

319

befohlen

Verbs

to bid [at an auction]

1970

bieten [bei einer Auktion]

to bid [command]

505

befehlen

to bid [ask, beg]

229

bitten

to bid [invite]

135

einladen

to bid sth. [command, order]

etw.^Akk. gebieten [geh.] [befehlen]

to bid [in an auction]

mitbieten

to bid2 [e.g. on eBay]

mitsteigern

to bid [at an auction]

steigern [bei einer Auktion]

games to bid

reizen

to bid2 [auction]

lizitieren [österr., sonst veraltend] [mitsteigern]

to bid [submit a tender]

ein Angebot abgeben

Nouns

comm. bid

1638

Angebot {n}

comm. bid

605

Gebot {n}

bid

159

Bieten {n}

bid [invitation to bid]

107

Ausschreibung {f}

stocks bid

Nachfrage {f} [im Börsenverkehr]

comm. bid

Kaufangebot {n}

bid

Bewerbung {f} [für eine Großveranstaltung etc.]

econ. bid

Submission {f}

comm. bid

Preisangebot {n}

comm. bid

Kaufofferte {f}

comm. bid

Kaufgesuch {n}

comm. RealEst. bid

Kaufanbot {n} [österr.] [Kaufangebot]

stocks bid [short for: bid price]

Geld {n} <G> [kurz für: Geldkurs]

comm. bid

gebotener Preis {m}

bid

Versuch {m} zu gewinnen

2 Words: Verbs

to bid defiance

Trotz bieten

to bid fair [idiom]

den Anschein haben [positiv]

comm. to bid for

ein Gebot geben

to bid for sth.

auf etw.^Akk. bieten

to bid for sth.

um etw. pokern [fig.]

to bid for sth.

sich um etw. bewerben [Großveranstaltung etc.]

to bid goodbye

sich^Akk. verabschieden

to bid high

to bid higher

to bid low

to bid lower

to bid over sb.

to bid sb. adieu [chiefly literary]

jdm. Lebewohl sagen

to bid sb. adieu [chiefly literary]

jdm. Adieu / adieu sagen [regional oder geh.]

to bid sb. do sth.

jdn. heißen, etw. zu tun [geh.] [veraltend] [auffordern]

to bid sb. farewell

jdm. Lebewohl sagen [altmodisch]

to bid sb. farewell

jdm. Auf Wiedersehen sagen

to bid sb. godspeed [obs.]

jdm. viel Glück wünschen

to bid sb. godspeed [obs.]

jdm. eine glückliche Reise wünschen

to bid sb. goodbye

jdm. Lebewohl sagen

to bid sb. welcome

jdn. begrüßen

to bid sb. welcome

jdn. willkommen heißen

» See 11 more translations for bid within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bid/DEEN

Forum

Q 2017-08-02: bid q3d etc.
A 2015-08-23: I bid you adieu
A 2015-08-23: I bid you adieu
A 2015-08-23: I bid you a due
Q 2015-08-23: Deutsche Uebersetzung fuer "I bid you a due"
A 2015-04-14: bieten +oder+ reizen > to bid http://www.bridgeguys.com/International/Germ...
A 2014-11-27: ? are bid? pre-bid?
Q 2014-11-27: bre bid
Q 2013-11-08: normal course issuer bid
A 2013-08-27: spontan kenne ich BID - bis in die, zweimal täglich
A 2013-07-12: Very nice! I might just bid on it. :-)
A 2013-04-17: http://www.touchtorquay.com/business/list/bid/7145358 der Laden/das G...
Q 2012-11-09: Notice of Intention to Make a Normal Course Issuer Bid
A 2012-10-27: @ddr: Makes sense. Didn't think of that because of the "reverse auction" (...
A 2012-10-05: Bid
A 2012-07-26: bid(ding) on demand
A 2011-11-16: Angebot > bid / Übernahmeangebot > takeover bid - the former may indeed be...
Q 2011-11-15: block a bid - haben eine Sperrminorität?
Q 2011-11-10: a normal course issuer bid, public float
Q 2011-11-04: block a bid = Gebot blockieren? Danke vorab!

» Search forum for bid
» Ask forum members for bid

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bid in other languages:

Dictionary English → German: bid

Translation 1 - 50 of 194 >>