New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

bird+of+prey in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: bird of prey

Übersetzung 151 - 200 von 64509 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a bird of prey \| birds of prey
	SYNO	bird of prey \| raptor \| raptorial bird
	bird of prey \| raptor \| raptorial bird © Princeton University

–

Teilweise Übereinstimmung

zool. prey-catching leap [rare]

Fangsprung {m}

orn. T

twelve-wired bird of paradise [Seleucidis melanoleuca, syn.: S. melanoleucus]

Zwölffädiger Paradiesvogel {m}

agr. bot. T

common bird's-foot / bird's foot [Ornithopus sativus]

Krallenklee {m} [Serradella]

agr. bot. T

yellow bird's-foot / bird's foot [Ornithopus compressus]

Flachhülsiger Vogelfuß {m}

agr. bot. T

yellow bird's-foot / bird's foot [Ornithopus compressus]

Gelbe Serradella {f}

prey [archaic] [booty]

Raub {m} [Beute, Raubgut]

to be easy prey

leichte Beute sein

biol. math. predator-prey equations

Räuber-Beute-Gleichungen {pl}

biol. ecol. predator-prey interaction

Räuber-Beute Beziehung {f}

biol. ecol. predator-prey interaction

Räuber-Beute-Interaktion {f}

biol. ecol. zool. predator-prey relationship

Räuber-Beute-Verhältnis {n}

prey to circumstances

Opfer {n} der Umstände

idiom to fall prey to temptations

Verlockungen erliegen

idiom to fall prey to temptations

Versuchungen erliegen

gastr. bird of paradise [napkin folding technique]

Schiffchen {n} [Form für das Brechen von Mundservietten]

zool. to prey on sth.

auf etw. Jagd machen

to prey upon sth.

auf etw. Jagd machen

Cats prey on mice.

Katzen jagen Mäuse.

to prey upon the poor

die Armen ausbeuten

lit. F Sharpe's Prey [Bernard Cornwell]

Sharpes Beute

agr. bot. T

common bird's-foot / bird's foot [Ornithopus sativus]

Serradella {f}

agr. bot. T

common bird's-foot / bird's foot [Ornithopus sativus]

Serradelle {f}

prey

Beutefang {m} [die Beute von Raubtieren od. Raubvögeln]

to fall prey to sth.

etw.^Dat. anheimfallen [geh.]

to prey on / upon sb.

jdn. als Opfer aussuchen

to prey on sb.'s conscience

jds. Gewissen plagen

to prey on sb.'s mind

jdn. quälen [fig.]

to become an easy prey

leicht zum Opfer fallen

to fall an easy prey

leicht zum Opfer fallen

to prey on sb.'s mind

an jdm. nagen [fig.]

to prey on sb.'s mind

jdm. keine Ruhe lassen

orn. T

Macgregor's bird of paradise [Macgregoria pulchra]

MacGregor-Honigfresser {m}

to fall prey to sb./sth.

jdm./etw. zum Opfer fallen

orn. T

magnificent bird of paradise [Cicinnurus magnificus, syn.: Diphyllodes magnificus]

Goldkragen-Paradiesvogel {m}

orn. T

magnificent bird of paradise [Cicinnurus magnificus, syn.: Diphyllodes magnificus]

Pracht-Paradiesvogel {m}

orn. T

twelve-wired bird-of-paradise [Seleucidis melanoleucus, syn.: Seleucidis melanoleuca]

Fadenparadiesvogel {m}

film lit. F Sweet Bird of Youth [novel: Tennessee Williams, film: Richard Brooks (1962), Nicolas Roeg (1989)]

Süßer Vogel Jugend

orn. T

Queen Carola's six-wired bird of paradise [Parotia carolae]

Carola-Strahlenparadiesvogel {m}

orn. T

Wilson's bird of paradise [Cicinnurus respublica, syn.: Diphyllodes respublica]

Blauköpfiger Paradiesvogel {m}

orn. T

Wilson's bird of paradise [Diphyllodes respublica, syn.: Cicinnurus respublica]

Nacktkopf-Paradiesvogel {m}

orn. T

Wilson's bird-of-paradise [Diphyllodes respublica, syn.: Cicinnurus respublica]

Blauköpfiger Paradiesvogel {m}

orn. T

Wilson's bird-of-paradise [Diphyllodes respublica, syn.: Cicinnurus respublica]

Nacktkopf-Paradiesvogel {m}

bot. T

bird's-nest / bird's nest stonewort [Tolypella nidifica, syn.: T. nidifica occidentalis, Conferva nidifica, Nitella nidifica]

Ostsee-Baumglanzleuchteralge {f}

orn. T

Berlepsch's six-wired bird of paradise [Parotia berlepschi, syn.: P. carolae berlepschi]

Berlepscher Strahlenparadiesvogel {m}

to prey on sb.'s mind [idiom]

jdm. auf / unter den Nägeln brennen [ugs.] [Redewendung]

orn. bird of passage [also fig. for: wanderer]

Wandervogel {m} [veraltet] [auch fig. für: Wanderer]

bot. T

bird of paradise flower [Caesalpinia pulcherrima, syn.: Poinciana bijuga, P. elata, P. pulcherrima]

Pfauenblume {f}

bot. T

red bird of paradise [Caesalpinia pulcherrima, syn.: Poinciana bijuga, P. elata, P. pulcherrima]

Pfauenblume {f}

bot. T

yellow bird of paradise [Caesalpinia pulcherrima, syn.: Poinciana bijuga, P. elata, P. pulcherrima]

Pfauenblume {f}

bot. T

bird of paradise flower [Caesalpinia pulcherrima, syn.: Poinciana bijuga, P. elata, P. pulcherrima]

Zwerg-Poinciane / Zwergpoinciane {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bird%2Bof%2Bprey
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.387 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten