|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bist nicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bist nicht in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bist nicht

Translation 1 - 50 of 7722  >>

EnglishGerman
[you] ain't [coll.] [aren't][du] bist nicht
Keywords contained
You are ..., aren't you? [said to one person]Du bist ..., nicht wahr?
Aren't you ready yet?Bist du noch nicht fertig?
You are not any better than ...Du bist nicht besser als ...
You're not very quick on the trigger!Du bist nicht sehr schlagfertig!
As you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
Seeing that you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
Since you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
You must be out of your mind. [idiom]Du bist wohl nicht recht gescheit.
The world doesn't revolve around you.Du bist nicht der Mittelpunkt der Welt.
You need your head examined. [coll.] [You must be out of your mind.]Du bist nicht recht bei Trost. [ugs.]
Don't think you are smart!Bilde dir nicht ein, dass du gescheit bist!
idiom Modesty is not exactly your middle name.Du bist nicht gerade die Bescheidenheit in Person.
You're still wet behind the ears. [idiom]Du bist noch nicht trocken hinter den Ohren. [Redewendung]
proverb It's not who you are, it's who you know.Es geht nicht darum, wer du bist, sondern wen du kennst.
I'm still not quite sure how good you are.Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
quote Just because you're paranoid don't mean they're not after you. [used by Kurt Cobain; attributed to Henry Kissinger]Nur weil du paranoid bist, heißt das noch lange nicht, dass sie nicht hinter dir her sind.
Partial Matches
[thou] art [archaic][du] bist
[thou] be'st [archaic, poet.][du] bist
[you] are[du] bist
thou art [archaic]du bist
u r [sl.] [you are]du bist
ur [sl.] [you're]du bist
you'redu bist
Are you busy?Bist du beschäftigt?
Are you engaged? [busy]Bist du beschäftigt?
You carrying (heat)? [Am.] [coll.]Bist du bewaffnet?
Are you mobile?Bist du beweglich?
Are you here?Bist du da?
Are you in on it?Bist du dabei?
Is that you?Bist du das?
Are you in agreement?Bist du einverstanden?
It is you?Bist du es?
Are you through?Bist du fertig?
Are you free?Bist du frei?
Are you healthy? [singular, informal]Bist du gesund?
Are you hungry?Bist du hungrig?
Are you interested?Bist du interessiert?
Are you tired?Bist du müde?
med. Are you pregnant?Bist du schwanger?
Are you positive? [coll.]Bist du sicher?
Are you deaf?Bist du taub?
Are you hurt?Bist du verletzt?
Are you crazy?Bist du verrückt?
Are you daft? [Br.] [coll.]Bist du verrückt?
Are you mad? [crazy]Bist du verrückt?
Are you insured?Bist du versichert?
Are you awake?Bist du wach?
Are you up?Bist du wach?
Are you satisfied?Bist du zufrieden?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bist+nicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.089 sec

 
Forum
A 2021-01-31: ich würde die Logik umkehren. Du bist hier Partei (= bist nicht oder kanns...
A 2019-03-04: Ich sitz' nicht herum und du bist nicht dauernd unterwegs / ... und du geh...
A 2018-03-17: Ach, geh zu ... Du bist nicht mehr in Australien!
A 2017-04-20: Romy, Du bist nicht allein ...;-)
A 2016-03-15: @rabend: Du bist nicht auf mein Argument eingegangen, hast statt dessen ei...
A 2013-12-21: Du bist nicht schlau (oder: cool ;), nur weil du jemand beleidigst!
A 2011-09-24: Du bist nicht der/die Einzige, dessen/deren Wochenende ruiniert worden ist.
A 2011-09-24: Du bist nicht DIE Einzige, die am Wochenende ist ruiniert worden ist
Q 2010-08-10: Du bist nicht mehr du selbst.
A 2010-04-04: Du bist nicht gerade schmeichelhaft.
A 2010-03-07: nein du bist nicht der jenige der sich entschuldigen muss
A 2009-10-07: du bist weit weg, du bist nicht DA -- aber in gedanken bist du mir NAH
A 2009-06-04: @stansend: du bist nicht gemeint, danke sehr
A 2009-04-10: Catesse, Du bist nicht mehr eingeloggt!
A 2009-01-18: @-Rob- : Sei sicher, du bist nicht allein
A 2007-11-18: Da siehste mal :-) Du bist nicht allein ;-)))
A 2007-10-28: danke Kornelius - bist nicht Skilaufen? :-)))
A 2007-10-27: du konntest deinem sohn/deiner tochter nicht helfen, du bist nicht zu ihm/ihr
A 2007-07-20: Man kann ja auch weit weg anknüpfen, aber Du bist nicht so einer, wie Du s...
A 2006-11-14: bist nicht zu beneiden

» Search forum for bist nicht
» Ask forum members for bist nicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bist du taub
Bist du verletzt
Bist du verrückt
Bist du versichert
Bist du wach
Bist du wahnsinnig
Bist du zufrieden
biste
Bister
bis tief in die Nacht
• bist nicht
Bistouri
Bistritz
Bistro
Bistrogardine
Bistroschürze
Bistrotisch
Bistrowagen
Bistrowendeschürze
Bistum
Bistümer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement