|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: board a dog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

board a dog in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: board a dog

Übersetzung 1 - 50 von 32622  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to board a dogeinen Hund in Kost nehmen
Teilweise Übereinstimmung
transp. to board a busin einen Bus einsteigen
aviat. to board a flighteinen Flug antreten
aviat. to board a planean Bord eines Flugzeugs gehen
aviat. to board a planeein Flugzeug besteigen
naut. to board a shipan Bord eines Schiffes gehen
naut. to board a shipan Bord gehen
to board a shipauf das Schiff gehen
rail to board a traineinen Zug besteigen
rail to board a trainin einen Zug einsteigen
to smooth a boardein Brett hobeln
idiom stiff as a board {adj}brettsteif
bow (of a board)Krümmung {f} (eines Brettes) [in Längsrichtung]
cup (of a board)Krümmung {f} (eines Brettes) [in Querrichtung]
to chain a dogeinen Hund anketten
to enchain a dogeinen Hund an die Kette legen
to school a dogeinen Hund trainieren
to sharpen a dogeinen Hund scharfmachen
to unleash a dogeinen Hund von der Leine lassen
to walk a dogeinen Hund Gassi führen
to appoint a board of directorseinen Vorstand berufen
naut. to go on board (a ship)ein Schiff besteigen
naut. to go on board a shipan Bord eines Schiffes gehen
naut. to ship on board a freighterauf einem Frachter Heuer nehmen
idiom a dog's lifeHundeleben {n} [ugs.] [pej.]
Be a good dog!Sei schön artig! [zu einem Hund]
to chain up a dogeinen Hund an die Kette legen
to chase away a dogeinen Hund wegjagen
hunting to train a hunting dogeinen Hund abführen [abrichten, zum Jagdhund ausbilden]
to whistle for a dogeinen Hund herbeipfeifen
to yap like a dogwie ein Hund kläffen
law licensing of a dogbehördliche Registrierung {f} eines Hundes
master of a dogHerrchen {n} eines Hundes
lit. F Investigations of a DogForschungen eines Hundes [Franz Kafka]
thick (as a board) {adj} [Am.] [coll.]höllendämlich [ugs.]
thick (as a board) {adj} [Am.] [sl.]grottendoof [ugs.]
as hard as a board {adj} [postpos.]bretthart
He's a sad dog.Er ist ein arger Tunichtgut.
to be a sly dog [idiom]es faustdick hinter den Ohren haben [ugs.] [Redewendung]
to treat sb. like a dogjdn. wie einen Hund behandeln
idiom to work like a dog [coll.]wie ein Irrer arbeiten [ugs.]
idiom to work like a dog [coll.]wie verrückt arbeiten [ugs.]
fleabag (of a dog) [coll.]Scheißhund {m} [salopp pej.] [Tier]
The dog gave a yelp.Der Hund jaulte (auf).
wary like a watch-dog {adj}wachsam wie ein Wachhund
to bring a dog to heeleinen Hund bei Fuß rufen [ugs.]
lit. F A Man and His DogHerr und Hund [Thomas Mann]
like an insect on a display boardwie ein aufgespießtes Insekt
to be a member of the supervisory boardim Aufsichtsrat sitzen
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=board+a+dog
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.311 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach board a dog suchen
» Im Forum nach board a dog fragen

Recent Searches
Similar Terms
Boano monarch
BO approximation
(boar)
boar
boar badger
boar bristles
(board
(board)
board
board a bus
• board a dog
board a flight
board an aircraft
board and care home
board and lodge
board and lodge sb.
board and lodging
board and lodgings
board an enemy ship
board a plane
board a ship

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung