Wörterbuch Englisch → Deutsch: board a flight

Übersetzung 1 - 50 von 32182 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	aviat. to board a flight	einen Flug antreten
Teilweise Übereinstimmung
	aviat. travel to book a flight	einen Flug buchen
	aviat. travel to miss a flight	einen Flug verpassen
	to reconfirm a flight	einen Flug rückbestätigen lassen
	aviat. travel to reserve a flight	einen Flug reservieren
	aviat. TrVocab. Have a good flight!	Guten Flug!
	aviat. Have a nice flight.	Angenehmen Flug.
	to connect with a flight	an einen Flug Anschluss haben
	aviat. to file a flight plan	einen Flugplan aufgeben
	aviat. booking of a flight	Buchen `{n}` eines Flugs / Fluges
	aviat. TrVocab. Unverified commencement of a flight	Abflug `{m}`
	tech. flight of a screw	Schneckengang `{m}` `[Extruder]`
	aviat. preparations for a flight	Flugvorbereitungen `{pl}`
	transp. to board a bus	in einen Bus einsteigen
	to board a dog	einen Hund in Kost nehmen
	aviat. to board a plane	an Bord eines Flugzeugs gehen
	aviat. to board a plane	ein Flugzeug besteigen
	naut. to board a ship	an Bord eines Schiffes gehen
	naut. to board a ship	an Bord gehen
	to board a ship	auf das Schiff gehen
	rail to board a train	einen Zug besteigen
	rail to board a train	in einen Zug einsteigen
	to smooth a board	ein Brett hobeln
	aviat. I hope you had a pleasant flight.	Ich hoffe, Sie hatten einen guten Flug. `[formelle` `Anrede]`
	idiom stiff as a board `{adj}`	brettsteif
	bow (of a board)	Krümmung `{f}` (eines Brettes) `[in` `Längsrichtung]`
	cup (of a board)	Krümmung `{f}` (eines Brettes) `[in` `Querrichtung]`
	to appoint a board of directors	einen Vorstand berufen
	naut. to go on board (a ship)	ein Schiff besteigen
	naut. to go on board a ship	an Bord eines Schiffes gehen
	naut. to ship on board a freighter	auf einem Frachter Heuer nehmen
	thick (as a board) `{adj}` `[Am.]` `[coll.]`	höllendämlich `[ugs.]`
	thick (as a board) `{adj}` `[Am.]` `[sl.]`	grottendoof `[ugs.]`
	as hard as a board `{adj}` `[postpos.]`	bretthart
	like an insect on a display board	wie ein aufgespießtes Insekt
	to be a member of the supervisory board	im Aufsichtsrat sitzen
	lit. F A Falcon Flies `[Br.]` / Flight of the Falcon `[Am.]` `[Wilbur` `Smith]`	Der steinerne Vogel
	TrVocab. What does a room cost with half board?	Was kostet ein Zimmer mit Halbpension?
	to be as thick as a board `[Am.]` `[idiom]`	vor Dummheit brüllen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to stand there like a stiff board `[pej.]` `[idiom]`	dastehen wie ein Stück Holz `[pej.]` `[Idiom]`
	comm. on board / on-board bill of lading <on board B/L>	Bordkonnossement `{n}`
	flight	Flug `{m}`
	aviat. travel flight	Flugreise `{f}`
	aviat. flight	Formation `{f}`
	orn. flight	Schwarm `{m}`
	aviat. mil. flight	Schwarm `{m}` `[Flugformation]`
	mil. flight	Staffel `{f}` `[Luftwaffe:` `Einheit]`
	market. flight	Werbephase `{f}` `[Zeitraum,` `in` `dem` `Werbung` `getrieben` `wird]`
	-flight `{adj}` `[staircase]`	-läufig `[Treppenhaus]`
	orn. flight `[birds]`	Schar `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=board+a+flight
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.306 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

board a flight in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: board a flight

Übersetzung 1 - 50 von 32182 >>