|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bothering
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bothering in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bothering

Übersetzung 1 - 12 von 12

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to bother | bothered | bothered
bothering | bothers
bothering {adj} {pres-p}
445
belästigend
bothering {adj} {pres-p}
163
störend
bothering {adj} {pres-p}
65
plagend [störend]
bothering {adj}
16
behelligend
3 Wörter
Quit bothering me.Lass mich in Ruhe.
Stop bothering me!Hör auf, mich zu belästigen!
Stop bothering me.Lass mich in Ruhe.
What's bothering you?Wo drückt es dich denn?
4 Wörter
without bothering about formalities {adv}auf kaltem Wege [Redewendung] [sich über die übliche Vorgehensweise hinwegsetzend]
5+ Wörter
Is the draught bothering you? [Br.]Macht dir der Zug etwas aus?
Stop bothering me with your questions.Geh (mir) los mit deiner Fragerei! [ugs.]
Unverified to handle sth. without bothering about formalitiesetw.Akk. auf kaltem Wege erledigen [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 1 Übersetzungen für bothering innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bothering
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2014-12-23: or not bothering you .....
A 2013-07-10: Why are you bothering the nice lady?
F 2013-07-10: why are you bothering the nice lady
A 2009-10-29: ... still bothering me, can't stop thinking about it ...
A 2009-05-07: Thanks, that was really bothering me....
A 2008-09-15: Romy, no trouble at all. I delight in bothering them. They have most of my...
A 2007-08-19: fine or told her everything that was bothering me (in the case of complaints)
F 2007-05-18: Sorry to keep bothering everyone,
A 2007-05-09: surely that should be 'he has been at the end ...' 'it has been bothering ...
A 2007-02-22: Hi MT - it's not really worth bothering about it as long as P81 does not s...
A 2006-07-18: Hey, no more bothering, I think you both just convinced me with your offer...
F 2006-03-15: Sorry that I'm bothering you with these questions but I really have to kno...
A 2005-09-06: floors without any bothering coves
A 2005-06-28: bothering
F 2005-06-28: bothering
A 2005-06-16: bothering

» Im Forum nach bothering suchen
» Im Forum nach bothering fragen

Recent Searches
Similar Terms
both banks of a river
both ends
bother
bother about one's family
bother about sb./sth.
bother about sth.
botheration
bother coming here
bothered
botherheadedness
• bothering
bother oneself
bother oneself about sth.
bothers
bother sb.
bothersome
bothersome person
bother to do sth.
bother with sb.
bother with sb./sth.
both eyes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung