About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: bound

Translation 1 - 50 of 251 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	bound \| more bound \| most bound
edit	NOUN	a bound \| bounds
edit	VERB1	to bind \| bound \| bound ... binding \| binds
edit	VERB2	to bound \| bounded \| bounded ... bounding \| bounds
	SYNO	bandaged \| bound \| bound \| destined ...
	bandaged \| bound bound \| destined to border \| to bound bound \| boundary \| edge bound \| boundary \| bounds bound \| boundary \| limit to bound \| to jump \| to leap \| to spring apprenticed \| articled \| bound \| indentured bounce \| bound \| leap \| leaping \| saltation \| spring to bound \| to confine \| to limit \| to restrain \| to restrict \| to throttle \| to trammel to bounce \| to bound \| to rebound \| to recoil \| to resile \| to reverberate \| to ricochet \| to spring \| to take a hop © Princeton University

–

bound {adj} {past-p} [enchained]

1283

gefesselt

bound {adj} {past-p}

977

verpflichtet

bound {adj} {past-p}

534

gebunden

bound {adj} [predetermined]

209

vorherbestimmt

sb. bound

183

jd. verband

bound {adj} {past-p}

174

verbunden

bound {adj} {past-p}

eingebunden

mus. bound {adj}

gebunden [Artikulation]

sb. bound

jd. band

libr. publ. bound {adj} <bd>

gebunden <geb.>

sb./sth. bound [committed]

jd./etw. verpflichtete

Verbs

to bound sth.

1202

etw.^Akk. begrenzen

to bound

320

beschränken

to bound

219

umgrenzen

to bound

179

springen [sich springend fortbewegen]

to bound [spring]

135

hüpfen

Nouns

bound [boundary, limit]

442

Grenze {f}

math. bound

132

Schranke {f}

bound

109

Sprung {m} [Satz]

math. bound

Abgrenzung {f}

2 Words: Others

publ. adhesive-bound {adj}

klebegebunden

bound for

bestimmt für

bound forward

nach vorne gerichtet

bound on {past-p}

angebunden

bound to

gebunden an

bound to

verpflichtet zu

bound together {adj} {past-p}

zusammengebunden

bound together {adj} {past-p}

miteinander verbunden

bound upward

nach oben gerichtet

bound with

gebunden mit

bound with {adj} [enclosed]

beigebunden (beigeb.)

geol. calcite-bound {adj}

kalkgebunden

libr. publ. calf-bound {adj} {past-p}

in Kalbsleder gebunden [Bücher]

constr. cement-bound {adj}

zementgebunden

geol. clay-bound {adj}

tongebunden

libr. publ. cloth-bound {adj}

in Leinen gebunden

print comb-bound {adj}

kammgebunden

culture-bound {adj}

kulturabhängig [kulturbedingt]

culture-bound {adj}

kulturbedingt

sociol. culture-bound {adj}

kulturgebunden

duty-bound {adj} [spv.]

moralisch verpflichtet

earth-bound {adj}

fantasielos

transp. east bound {adv}

ostwärts

transp. east bound {adv}

in östlicher Richtung

biochem. enzyme-bound {adj}

enzymgebunden

fact-bound {adj}

sachlich

astron. gravitationally bound {adj}

gravitativ gebunden

grid-bound {adj} [gas]

leitungsgebunden [Gas]

homeward bound {adj} [also: homeward-bound] [commuters, pilgrims, etc.]

auf dem Heimweg [nachgestellt]

homeward bound {adj} [also: homeward-bound] [commuters, travelers, etc.]

auf Heimfahrt [nachgestellt] [verkürzt (z. B. in Schlagzeilen), sonst selten] [auf der Heimfahrt]

» See 21 more translations for bound within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bound
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bound/DEEN

Forum

A 2023-10-13: bound for (a destination)
A 2023-10-11: (1) homeward bound – on the way home
A 2023-04-04: Sinn des Originals unklar - "are bound by"?
Q 2019-01-14: I’ll be bound to you for one + that’s a deary dear
A 2016-01-15: Specific Measurable Accepted Realistic Time Bound
Q 2016-01-11: completely bound opening - Bitte um Erläuterung
A 2015-10-27: the Vendor is not bound to pass on other obligations arising from the acqu...
A 2014-11-27: a tarmac-bound warrior
A 2014-10-25: destined / ready / bound for great things / achievements
A 2014-10-11: state bound by the supremacy of law
A 2013-12-03: to be bound by allegiance to the king
A 2013-11-28: at Lllama: thanks a lot! Sadly enought we are bound by what is called "EU ...
A 2013-09-26: Tobacco beetles - though land-bound - have wings. They may be said to fly ...
A 2012-03-25: Some of the entries here http://www.dict.cc/?s=bound+to might help:
Q 2012-03-25: was bound to be
A 2011-12-23: If it were my tatoo I'd write: Some lives are bound together for eternity.
A 2011-08-11: It's £4000.00 for the leather bound edition.
A 2011-05-29: bound only by the letter of the law
Q 2011-05-11: 2 Brooklyn-bound lanes in Deutsch
Q 2010-11-15: castle-bound

» Search forum for bound
» Ask forum members for bound

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bound in other languages:

Dictionary English ↔ German: bound

Translation 1 - 50 of 251 >>