|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: boy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

boy in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: boy

Übersetzung 201 - 250 von 418  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a boy | boys
 
SYNO   boy | son | male child
NOUN   der Boy | die Boys
 edit 
momma's boy [Am.]Muttersöhnchen {n}
mother's boy [pej.]Muttersöhnchen {n} [pej.]
mummy's boy [Br.]Muttersöhnchen {n}
mummy's boy [coll.]Mamabubi {n} [ugs.] [pej.]
nancy (boy) [coll.] [effeminate or homosexual man] [pej.]Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
nancy (boy) [coll.] [effeminate or homosexual man] [pej.]Tunte {f} [ugs.] [pej.]
nasty boyfrecher Junge {m}
nature-boy [coll.]Naturbursche {m}
naughty boyfrecher Junge {m}
naughty boyungezogener Junge {m}
Negro boy [historical] [now offensive or pej.]Negerjunge {m} [veraltet] [heutzutage beleidigend od. pej.]
neighborhood boy [Am.]Nachbarsjunge {m}
neighborhood boy [Am.]Junge {m} aus der Nachbarschaft
new boy [coll.]Neuling {m} [männlich]
nice boy [child]artiger Junge {m}
jobs office boyBürobote {m}
jobs office boyBürogehilfe {m}
jobs office boyHandlungsdiener {m} [veraltet]
jobs office boyLaufbursche {m} [in einem Büro]
jobs office boyLaufjunge {m} [in einem Büro]
educ. old boy [Br.]Ehemaliger {m} [Schüler]
educ. old boy [Br.]ehemaliger Schüler {m}
old boy [coll.] [old man]Alter {m} [alter Mann]
old boy [coll.] [old man] [Br.]altes Haus {n} [Mann] [ugs.]
orphan (boy)Waisenknabe {m}
orphan boyWaisenjunge {m}
gastr. jobs page boyHotelpage {m}
jobs paper boyZeitungsjunge {m}
drugs paper boy [Am.]Heroinverkäufer {m}
jobs paper boy [Br.]Zeitungszusteller {m}
peasant boyBauernbub {m} [vornehmlich südd., österr., schweiz.]
peasant boy(armer) Bauernjunge {m}
games sports pin boy [dated]Kegeljunge {m} [veraltend]
plucky boymutiger Junge {m}
gastr. poor boy [Am.] [less frequent than: po'boy]Poor-boy-Sandwich {m} {n} [Po'boy-Sandwich]
poster boyAushängeschild {n} [Mann]
gastr. hist. jobs pot boy [Br.]Kellner {m}
pretty boy [coll.]Schönling {m} [oft pej.]
theatre principal boy [leading part in a panto][männliche Hauptrolle im britischen Weihnachtsmärchen]
publicity boyWerbefritze {m} [ugs.]
rent boyStrichjunge {m}
rent boy [sl.] [young male prostitute]Stricher {m} [ugs.]
educ. school-boySchuljunge {m}
agr. jobs shepherd boyHirtenjunge {m}
agr. jobs shepherd boyHirtenknabe {m}
agr. jobs shepherd boyHütejunge {m}
agr. jobs shepherd boyHüterbub {m} [österr.] [südd.]
jobs naut. ship-boySchiffsjunge {m}
jobs naut. ship's boySchiffsjunge {m}
jobs shoeshine boySchuhputzer {m}
» Weitere 65 Übersetzungen für boy innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=boy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 
Forum
A 2023-05-14: Teacher's pet splitting on such a bad boy? Full marks!
A 2023-01-02: When I was a boy they used to be called +public schools+
A 2022-12-29: When he learnt that I was living in Mainz, he shared some of his memories ...
A 2019-05-04: By the bye, a reminder: bell boy / bellhop ~ page boy / buttons > Hotelpag...
A 2019-05-04: Der aufmerksame Übersetzer lernt aus +bell-boy steward > Kabinensteward,+ ...
A 2019-05-04: Grammar suggestion: bell-boy steward (hyphenation)
F 2019-05-04: bell boy steward
A 2019-03-15: In the UK, there were boy scouts and girl guides.
F 2019-03-15: boyscout, boy scout [dated ???]
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from a squad car as a boy by entering a one-...
F 2017-04-02: Page boy
A 2016-10-20: +soap boy oratory+ trifft des öfteren den Sinn; bisweilen auch > +preachif...
A 2016-09-18: boy / girl OR man / woman seated next to me
A 2016-06-01: I agree, Catesse. I've known it all along, my mother is to blame. Poor me,...
A 2016-01-20: In English - http://www.theguardian.com/uk-news/2016/jan/20/i-live-in-a-te...
A 2015-08-29: "Boy Named Sue"
A 2015-03-14: "Drover's boy"
F 2015-03-14: Drover's Boy
A 2015-02-18: "To send a boy to do a man's job" has the same connotation.
F 2015-01-24: beobachten The Boy Next Door Online

» Im Forum nach boy suchen
» Im Forum nach boy fragen

Recent Searches
Similar Terms
boxwood family
boxwood flute
boxwood hedge
boxwood psylla
boxwood psyllid
boxwood spider mite
boxwoodtree
box wrench
boxy
(boy)
• Boy
boy actors
boy aged fifteen
boyar
boyars
boyar woman
boyau
boy band
Boy Bishop
boychick
boy child

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung