|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bringen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bringen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bringen

Translation 1 - 50 of 1301  >>

EnglishGerman
NOUN   das Bringen | -
 edit 
VERB   bringen | brachte | gebracht
 edit 
to bring sb./sth.
2801
jdn./etw. bringen [herbringen]
to take sb./sth.
805
jdn./etw. bringen [wegbringen]
to convey
575
bringen
to get [fetch]
222
bringen
to yield sth. [produce]
163
etw.Akk. bringen [einbringen]
journ. to feature [story, picture]
139
bringen
journ. RadioTV to carry sth. [e.g. a story in a magazine] [publish]
18
etw. bringen [z. B. einen Bericht in einer Zeitung] [publizieren]
publ. to publish sth.
11
etw.Akk. bringen [veröffentlichen, z. B. Bericht, Meldung]
RadioTV to broadcast sth.
7
etw. bringen [senden]
to show sth.
5
etw. bringen [Film]
to pull sth. off [coll.]etw.Akk. bringen [bes. Jugendsprache] [ugs.] [zustande bringen]
to get sth. to sb. [deliver]jdm. etw.Akk. bringen
sports to bring sb. on [football etc.]jdn. bringen [einen Spieler ins Spiel nehmen, auch: einwechseln]
sports to put sb. in [football etc.]jdn. bringen [einsetzen, für einen anderen aufstellen]
2 Words: Verbs
to bring (sb.) bad luck(jdm.) Unglück bringen
to diversifyAbwechslung bringen
to bring troubleÄrger bringen
to cause tobringen zu
to confounddurcheinander bringen [alt]
to confusedurcheinander bringen [alt]
to derangedurcheinander bringen [alt]
to disorganise [Br.]durcheinander bringen [alt]
to disorganizedurcheinander bringen [alt]
to disturbdurcheinander bringen [alt]
to jumbledurcheinander bringen [alt]
to upsetdurcheinander bringen [alt]
to mix updurcheinander bringen [alt]
to muss up [coll.]durcheinander bringen [alt]
to produce resultsErgebnisse bringen
to bring reliefErleichterung bringen
agr. idiom to yield cropsErträge bringen [Ernte]
idiom to cut it [Am.] [coll.]es bringen [ugs.]
idiom to cut the mustard [coll.]es bringen [ugs.]
to come up with the goods [idiom]es bringen [ugs.] [Redewendung]
to be able to get sth. apartetw.Akk. auseinander bringen [alt]
to accomplish sth.etw.Akk. fertig bringen
to bring off sth.etw.Akk. fertig bringen
to accomplish sth.etw.Akk. zustande bringen
to achieve sth.etw.Akk. zustande bringen
to produce sth. [bring about]etw.Akk. zustande bringen
to pull sth. [coll.] [perform successfully]etw.Akk. zustande bringen
to bring about sth.etw.Akk. zustande bringen
to bring off sth. [also: bring sth. off] [esp. Br.] [idiom]etw.Akk. zustande bringen
to reveal sth.etw.Akk. zutage bringen [Redewendung]
to unearth sth. [fig.] [information, evidence, talent etc.]etw.Akk. zutage bringen [Redewendung] [Belege, ein Geheimnis etc.]
to accomplish sth.etw.Akk. zuwege bringen
to achieve sth.etw.Akk. zuwege bringen
to manage sth.etw.Akk. zuwege bringen
to bring about sth.etw.Akk. zuwege bringen
to bring off sth.etw.Akk. zuwege bringen
» See 161 more translations for bringen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.125 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bringen/DEEN
 
Forum
A 2026-02-18: Ich wil mal versuchen, ein wenig Licht in die Sache zu bringen: Der Buchstabe
A 2025-08-12: ... hilft, den Körper ins Gleichgewicht zu bringen.
A 2025-01-11: Jeder von uns könnte den Funken zum Überspringen bringen. Der könnte bei j...
A 2024-09-16: jmdn. um etw. bringen
Q 2023-07-22: Zulauf bringen
A 2021-11-20: +mise en scène+ scheint eher die gesamte Produktion (das Auf-die-Bühne-Bri...
A 2021-02-16: in Misskredit bringen
A 2021-02-06: fig. kann man aber auch Sachen zum Schweigen bringen ...
A 2021-02-06: Beschwerden zum Schweigen bringen ist einfach nur falsches Deutsch
Q 2021-02-02: Ist "zum Schweigen bringen" eine Redewendung?
A 2020-10-18: https://www.dict.cc/?s=um+etw.+bringen
Q 2020-07-15: aufs Letzte bringen
A 2020-05-13: Es meint auf jeden Fall die Verschriftlichung und/oder in eine angemessene...
Q 2020-03-02: die Verhältnisse zum etwas bringen
Q 2020-03-01: über die Rampe bringen
A 2020-01-30: und 'an die Startlinie bringen?
A 2020-01-30: "an den Start bringen" kenne ich.
Q 2020-01-30: an die Startzeile bringen
A 2019-06-13: Mein Ziel war es, in Erfahrung zu bringen, ...
A 2019-03-20: Um es auf den Punkt zu bringen:

» Search forum for bringen
» Ask forum members for bringen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bring (dir) etwas Papier mit
Bring dein eigenes Gerät mit.
Bring deine Frau mit
Bring die Badesachen mit
Bring es her
Bring Ordnung in dein Leben
Bring sie hinaus
Bring sie lebend heim
Bringdienst
bringe
• bringen
Bringen wir es hinter uns.
bringen zu
bringend
Bringer
Bringet
Bringing
Bringschuld
Bringservice
bringst
bringt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement