| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

broad-brush in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: broad brush

Übersetzung 1 - 50 von 1095 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

a broad brush | broad brushes

–

broad-brush {adj}

verallgemeinernd

broad-brush {adj}

holzschnittartig [fig.]

broad-brush {adj}

pauschal [Aussage, Darstellung]

broad brush

Quast {m} [breiter Pinsel]

to paint sth. with a broad brush [idiom]

etw.^Akk. in groben Zügen beschreiben

to paint sth. with a broad brush [idiom]

etw.^Akk. in groben Zügen darstellen

Teilweise Übereinstimmung

film F Give My Regards to Broad Street [Peter Webb]

Broad Street [auch: Paul McCartneys Broadstreet]

orn. T

bay-crowned brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes seebohmi]

Rotscheitel-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

fulvous-headed brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes fulviceps]

Braunbart-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

northern rufous-naped brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Gelbbrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

northern rufous-naped brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Rostnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

ochre-breasted brushfinch / brush-finch / brush finch [Atlapetes semirufus]

Ockerbrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

olive-headed brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes flaviceps]

Goldkopf-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

pale-naped brushfinch / brush-finch / brush finch [Atlapetes pallidinucha]

Zimtstirn-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

rufous-naped brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Gelbbrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

rufous-naped brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Rostnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

white-naped brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes albinucha]

Weißnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

to give sb. a polite brush-off / brush off

jdm. eine höfliche / nette Abfuhr erteilen

orn. T

bay-crowned brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes seebohmi]

Rostkappenbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

black-faced brush finch / brush-finch [Atlapetes melanolaemus]

Schwarzgesicht-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Bolivian brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes rufinucha]

Rotnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

moustached brushfinch / brush-finch / brush finch [Atlapetes albofrenatus]

Weißbart-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

rufous-naped brush finch / brush-finch [Atlapetes rufinucha]

Rotnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

slaty brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes schistaceus]

Graubrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Waigeo brushturkey / brush-turkey / brush turkey [Aepypodius bruijnii]

Braunbrusttalegalla {n} [auch: Braunbrust-Talegalla]

orn. T

yellow-breasted brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Gelbbrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

yellow-breasted brush finch / brush-finch [Atlapetes latinuchus]

Rostnacken-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

yellow-headed brush finch / brush-finch [Atlapetes flaviceps]

Goldkopf-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

gray brush finch / brush-finch [Am.] [Atlapetes canigenis]

Schieferbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

grey brush finch / brush-finch [Br.] [Atlapetes canigenis]

Schieferbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Vilcabamba brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes terborghi]

Vilcabambabuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Apurímac brush finch / brush-finch [Atlapetes forbesi]

Forbesbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Australian brushturkey / brush-turkey / brush turkey [Alectura lathami]

Australisches Talegalla {n}

orn. T

Cuzco brush finch / brush-finch [Atlapetes canigenis]

Schieferbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

sooty brush finch / brush-finch [Atlapetes canigenis]

Schieferbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

Bruijn's brush-turkey / brush turkey [Aepypodius bruijnii]

Braunbrusttalegalla {n} {f}

orn. T

Gray's brush-turkey / brush turkey [Macrocephalon maleo]

Hammerhuhn {n}

orn. T

Gray's brush-turkey / brush turkey [Macrocephalon maleo]

Maleo {m}

orn. T

black-spectacled brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes melanopsis, syn.: Atlapetes melanops]

Schwarzbrillen-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]

bot. T

(pink) shavingbrush / shaving-brush / shaving brush tree [Pseudobombax ellipticum, syn.: Bombax ellipticum, Pachira fastuosa]

Baumwollbaum {m}

bot. T

bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]

Flaschenbürstengras {n} [auch: Flaschenbürsten-Gras]

orn. T

Antioquia brush finch / brush-finch [Atlapetes blancae]

Antioquiabuschammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Antioquia-Buschammer]

bot. T

bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]

Flaschenputzergras {n}

orn. T

red-legged brush-turkey / brush turkey [Talegalla jobiensis]

Halsbandtalegalla {n} [auch: Halsband-Talegalla]

orn. T

yellow-legged brush-turkey / brush turkey [Talegalla fuscirostris]

Schwarzschnabeltalegalla {n} [auch: Schwarzschnabel-Talegalla]

relig. Broad Church [Anglicanism]

Broad Church {f}

broad {adj}

broad {adj}

broad {adj}

broad {adj}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=broad-brush
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung