About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

bust in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: bust

Übersetzung 1 - 50 von 109 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	bust \| - \| -
edit	NOUN	a bust \| busts
edit	VERB	to bust \| bust/busted \| bust/busted ... busting \| busts
	SYNO	to burst \| to bust \| to bust \| to raid ...
	to burst \| to bust to bust \| to raid to break \| to bust bust \| female chest bust \| fizzle \| flop to bust \| to rupture \| to snap \| to tear binge \| bout \| bust \| tear to break \| to bust \| to fall apart \| to wear \| to wear out broke \| bust \| skint \| stone-broke \| stony-broke © Princeton University

–

bust {adj} [Br.] [coll.] [broken, damaged]

350

kaputt [ugs.] [zerbrochen, beschädigt, lädiert]

bust {adj} [Br.] [coll.] [broken, damaged]

188

futsch [nur prädikativ] [ugs.] [zerbrochen, beschädigt]

fin. bust {adj} [coll.] [bankrupt]

135

pleite [ugs.]

Verben

to bust

649

sprengen

to bust sb. [Am.] [sl.]

573

jdn. verhaften

to bust

374

kaputtgehen [ugs.]

to bust [coll.] [burst]

148

zerplatzen

to bust

Pleite machen

to bust [Am.] [sl.]

auffliegen lassen

to bust sb. [coll.] [catch, convict]

jdn. hinter Schloss und Riegel bringen / setzen [fig.]

to bust sb. [coll.] [arrest]

jdn. hochgehen lassen [ugs. für: verhaften]

Substantive

bust [Am.] [sl.]

842

Verhaftung {f}

bust [coll.] [as in: go bust]

657

Pleite {f} [in: Pleite machen / gehen]

art bust [sculpture]

289

Büste {f}

anat. bust

278

Busen {m}

bust [Am.] [coll.]

114

Flop {m} [ugs.]

fin. bust [coll.] [Am.] [Can.] [failure]

Reinfall {m} [ugs.] [bes. finanziell]

art bust

Brustbild {n}

art bust

Bruststück {n}

2 Wörter: Andere

gone bust {past-p} [of a business]

eingegangen [ugs.] [zu Grunde gegangen]

2 Wörter: Verben

to be bust

kapores sein [ugs.]

to bust heads

Schädel einschlagen

to bust out [coll.] [break out, escape]

ausbrechen [entkommen]

idiom to bust sb.'s balls [Am.] [sl.]

jdn. verarschen [ugs.]

to bust sb.'s cherry [sl.]

jdn. entjungfern

to go bust

kaputtgehen [ugs.]

to go bust

pleitegehen [ugs.]

to go bust

kapores gehen [ugs.]

to go bust

Pleite gehen [ugs.] [alt]

to go bust

pleite gehen [ugs.] [alt]

to go bust [business, company]

Pleite machen [ugs.]

to go bust [coll.]

bankrott gehen [alt] [ugs.]

to go bust [deal, etc.]

platzen [ugs.]

2 Wörter: Substantive

beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]

Bierfete {f} [ugs.]

gastr. beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]

Biersause {f} [ugs.]

beer bust [Am.] [coll.] [also beer-bust]

Saufgelage {n} [ugs.] [pej.]

anat. big bust

Vorbau {m} [von Frau] [ugs.]

art bronze bust

Bronzebüste {f}

cosmet. bust firmer

straffende Büstenpflege {f}

bust magazine

Busenheft {n} [ugs.]

bust magazine

Busenmagazin {n}

bust measurement

Brustumfang {m} [bei Frauen]

bust measurement

Brustweite {f}

bust measurement

Oberweite {f}

art bust portrait

Brustbild {n}

art bust portrait

Brustporträt {n}

art bust portrait

Porträtbüste {f}

art relig. bust reliquary

Büstenreliquiar {n}

bust size

Busengröße {f}

bust size [women]

Oberweite {f}

» Weitere 8 Übersetzungen für bust innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bust
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bust in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: bust

Übersetzung 1 - 50 von 109 >>