|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: butt against
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

butt against in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: butt against

Übersetzung 501 - 550 von 1336  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to bump into | to butt against ... 
Teilweise Übereinstimmung
to advance against securityGeld gegen Sicherheit leihen
to advance against securitylombardieren
to appeal against / toBeschwerde einlegen gegen / bei
to be discriminated againstdiskriminiert werden
to be outlined againstsich abzeichnen gegen
to be prejudiced againstvoreingenommen sein gegen
to bear against misfortuneden Mut bewahren
to bear up againstaushalten gegen
bibl. relig. to blaspheme (against God)Gott lästern [veraltet]
to blaspheme (against God)Gott schmähen [geh.]
acc. to charge against incomeergebniswirksam buchen
to come up againststoßen auf
sports to come up againsttreffen auf
to contend against difficultiesmit Schwierigkeiten kämpfen
to contest (with / against)wetteifern (mit)
to cover against damagesgegen Verluste sichern
to defend oneself (against)sich wehren (gegen)
to deliver against acknowledgementgegen Bestätigung aushändigen
to ensure against risksvor Risiken sichern
to hedge against fluctuationsabsichern gegen Schwankungen
to hedge against inflationsich vor Inflation sichern
to hedge against risksRisiken ausgleichen
law to hold proceedings (against)verhandeln (gegen)
to hope against hopean einer unwirklichen Hoffnung festhalten
insur. to insure against damagegegen Beschädigung versichern
insur. to insure against firegegen Feuer versichern
insur. to insure against injurygegen Verletzung versichern
insur. to insure against lossgegen Verlust versichern
to lend against securitybeleihen
to lend against securityleihen gegen Sicherheit
to level at / againstrichten an / gegen [Vorwurf, Kritik]
to make head againstWiderstand leisten
to make provision againstVorkehrung treffen gegen
to offend against protocolgegen das Protokoll verstoßen
to offend against traditionsgegen die Tradition verstoßen
to provide against contingenciessich für Notfälle absichern
to safeguard against fluctuationsvor Schwankungen sichern
relig. to sin against Godgegen Gott sündigen
to strive against difficultiesmit Schwierigkeiten ringen
to struggle against povertygegen Armut kämpfen
to take action againstahnden [geh.] [strafen, rächen]
to take steps (against)Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen)
idiom to wall against innovationsgegen Neuerungen mauern
law a judgment against(zivilrechtliche) Verurteilung {f}
acceptance against documentsAnnahme {f} gegen Dokumente
advance against documentsDokumentenbevorschussung {f}
advance against documentsVorschuss {m} gegen Dokumente
advance against goodsWarenlombard {m}
advance against receivablesKredit {m} gegen Forderungsabtretung
advance against securitiesEffektenlombard {m}
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=butt+against
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
F 2008-10-20: Text über Netzwerktechnik, nie gehörte Ausdrücke "again talking about", "h...

» Im Forum nach butt against suchen
» Im Forum nach butt against fragen

Recent Searches
Similar Terms
but on the other hand
butorphanol
but principally
but rather
butriptyline
bütschliite
But seriously
But seriously folks
but still
(butt)
butt
butt-accentuated
butt-accentuating
butt-accentuating skirt
butt against sb.
butt against sth.
butt call
butt cheek
buttcheek
butt cheeks
buttcheeks

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung