|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: call on the carpet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

call on the carpet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: call on the carpet

Übersetzung 1 - 50 von 53806  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to bawl out | to berate ... 
Suchbegriffe enthalten
to call sb. on the carpet [Am.] [fig.]jdm. die Leviten lesen [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be on the carpet [coll.]wegen Fehlverhaltens gemaßregelt werden
idiom to leave blood on the carpet [fig.]viel Porzellan zerschlagen [fig.]
to be called on (to) the carpet [coll.]zum Chef zitiert werden
rolling on the floor laughing biting the carpet <ROTFLBTC >sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor Lachen
fin. law call on the guaranteeAbrufung {f} der Garantie
telecom. to call sb. on the landlinejdn. auf dem Festnetz anrufen
to call on sb. to leave the roomjdn. auffordern, den Raum zu verlassen
to call on sb. to think about the consequences of their actionsjdn. zur Besinnung rufen / aufrufen
art F Nude on a CarpetAkt auf Teppich [Max Pechstein]
on call {adv}auf Abruf
zool. on call {adj}rollig [Katze]
to call onbesuchen
to call onheranziehen [zu Diensten]
to call onsich wenden an
to call on sb.jdn. ersuchen [geh.]
on short callkurzfristig verfügbar
to be on callBereitschaftsdienst haben
to be on callin Bereitschaft sein
to be on callNotdienst haben [Arzt, Elektriker...]
to call on GodGott anrufen
call on customersKundenbesuch {m}
stocks call on sharesAktienaufruf {m}
delivery on callLieferung {f} auf Abruf
med. doctor on callBereitschaftsarzt {m}
jobs med. doctor on callNotarzt {m} [Arzt, der Bereitschaftsdienst hat]
med. doctor on callNotfallarzt {m}
on call dutyDienst {m} auf Abruf
transp. on-call busAnrufbus {m}
transp. on-call busRufbus {m}
on-call dutiesBereitschaftsdienste {pl}
on-call dutyBereitschaft {f} [kurz für: Bereitschaftsdienst]
on-call dutyBereitschaftsdienst {m}
on-call dutyRufbereitschaft {f}
on-call maintenanceständige Wartungsbereitschaft {f}
FireResc med. on-call roomBereitschaftszimmer {n}
FireResc med. on-call roomBereitsschaftsraum {m}
on-call serviceBereitschaftsdienst {m}
on-call servicePikettdienst {m} [schweiz.]
on-call serviceRufbereitschaft {f}
on-call serviceRufbereitschaftsdienst {m}
telecom. to call sb. on sth.jdn. auf etw. [+Akk.] ansprechen
to call in on sb.bei jdm. vorbeischauen
to call on / upon sb.jdn. aufsuchen
to call on / upon sb.jdn. besuchen
to call on / upon sth.an etw.Akk. appellieren
med. doctor on call [female]Notärztin {f} [Notfallärztin, nicht im Rettungsdienst tätig]
made a call on {past-p}einen Besuch abgestattet
making a call onabstattend
to call out on strikeeinen Streik ausrufen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=call+on+the+carpet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.474 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach call on the carpet suchen
» Im Forum nach call on the carpet fragen

Recent Searches
Similar Terms
call of the void
callomania
call on
call on customers
call oneself sth.
call on God
call on sb.
call on sb. as witness
call on sb. for help
call on sb.'s services
call on shares
call on the guarantee
call on / upon sb.
call on / upon sth.
call option
call options
call option warrant
call order
callose
callose synthesis
callosity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung