Wörterbuch Englisch → Deutsch: cap a quotation

Übersetzung 1 - 50 von 31610 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to cap a quotation	ein Angebot nach oben begrenzen
	to cap a quotation	ein Zitat übertreffen
Teilweise Übereinstimmung
	to ask for a quotation	eine Kursangabe verlangen
	to seek a share quotation	ein Aktienangebot suchen
	request for a quotation	Antrag `{m}` auf Notierung
	to ask for a price quotation	nach dem Kurs fragen
	to ask for a price quotation	um ein Angebot bitten
	to put a word in quotation marks	ein Wort in Anführungszeichen setzen
	wearing a cap `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	bemützt
	to put a cap on	nach oben begrenzen
	to snatch off a cap	eine Mütze herunterreißen
	cloth. peak of a cap	Mützenschirm `{m}` `[Schirm` `einer` `Mütze]`
	sports to win a cap (for Spain)	in die (spanische) Nationalmannschaft berufen werden
	cap-a-pie `{adv}` `[also:` `cap-à-pie]`	von Kopf bis Fuß `[bekleidet` `etc.]`
	idiom That's a feather in his cap. `[fig.]`	Darauf kann er stolz sein.
	mycol. T false saffron milk-cap / milkcap / milk cap `[Lactarius` `deterrimus]`	Fichten-Blut-Reizker `{m}` `[ugs.]` `[veraltet` `für:` `Fichten-Reizker]`
	mycol. T false saffron milk-cap / milkcap / milk cap `[Lactarius` `deterrimus]`	Fichtenblutreizker `{m}` `[ugs.]` `[veraltet` `für:` `Fichten-Reizker]`
	mycol. T northern milkcap / milk-cap / milk cap (mushroom) `[Lactarius` `trivialis]`	Moor-Reizker `{m}` `[Nordischer` `Milchling]`
	mycol. T northern milkcap / milk-cap / milk cap (mushroom) `[Lactarius` `trivialis]`	Nordischer Milchling `{m}`
	mycol. T ugly milkcap / milk-cap / milk cap `[Lactarius` `turpis,` `syn.:` `Lactarius` `plumbeus,` `L.` `necator]`	Mordschwamm `{m}` `[Olivbrauner` `Milchling]`
	mycol. T ugly milkcap / milk-cap / milk cap `[Lactarius` `turpis,` `syn.:` `Lactarius` `plumbeus,` `L.` `necator]`	Tannenreizker `{m}`
	mycol. T (white) peppery milkcap / milk-cap / milk cap `[Lactarius` `piperatus,` `syn.:` `Agaricus` `piperatus]`	Echter Pfeffermilchling `{m}`
	mycol. T (white) peppery milkcap / milk-cap / milk cap `[Lactarius` `piperatus,` `syn.:` `Agaricus` `piperatus]`	Schlanker Pfeffer-Milchling / Pfeffermilchling `{m}`
	mycol. T northern milkcap / milk-cap / milk cap (mushroom) `[Lactarius` `trivialis,` `syn.:` `Lactifluus` `trivialis]`	Blaureizker `{m}` `[Nordischer` `Milchling]`
	mycol. T tacked milkcap / milk-cap / milk cap (mushroom) `[Lactarius` `trivialis,` `syn.:` `Lactifluus` `trivialis]`	Blaureizker `{m}` `[Nordischer` `Milchling]`
	mycol. T tacked milkcap / milk-cap / milk cap (mushroom) `[Lactarius` `trivialis,` `syn.:` `Lactifluus` `trivialis]`	Moor-Reizker `{m}` `[Nordischer` `Milchling]`
	stocks quotation	Aktienkurs `{m}`
	quotation	Allegat `{n}`
	quotation	Anführung `{f}` `[Zitat,` `Einzelheiten]`
	comm. quotation	Angebot `{n}` `[Kostenvoranschlag,` `Preisangebot]`
	quotation	Angebot `{n}` mit Preisangabe
	comm. quotation	Ansatz `{m}` `[eines` `Preises]`
	quotation	Ausspruch `{m}`
	quotation	Belegstelle `{f}`
	quotation	Bezugnahme `{f}`
	quotation	Kontingentierung `{f}`
	econ. quotation	Kostenanschlag `{m}`
	econ. quotation	Kostenvoranschlag `{m}`
	stocks quotation	Kurs `{m}` `[Aktien-]`
	stocks quotation	Kursangabe `{f}`
	stocks quotation	Kursnotierung `{f}`
	stocks quotation	Notierung `{f}`
	stocks quotation	Notiz `{f}` `[Notierung]`
	quotation	Preisangabe `{f}`
	quotation	Preisangebot `{n}`
	stocks quotation	Quotation `{f}` `[Kursnotierung]`
	spec. quotation	Quotierung `{f}`
	bibl. quotation	Spruch `{m}` `[Bibelspruch]`
	quotation	Zitat `{n}`
	quotation `{sg}`	Worte `{pl}` `[Zitat]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cap+a+quotation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.329 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

cap a quotation in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: cap a quotation

Übersetzung 1 - 50 von 31610 >>