Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: capacity bottleneck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

capacity bottleneck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: capacity bottleneck

Übersetzung 1 - 50 von 677  >>

EnglischDeutsch
capacity bottleneckKapazitätsengpaß {m} [alt]
Teilweise Übereinstimmung
mus. bottleneckBottleneck {m} [Zubehör für Gitarristen]
mus. bottleneck guitarBottleneck-Gitarre {f}
bottleneckEngpass {m}
bottleneckEngpaß {m} [alt]
bottleneckFlaschenhals {m}
bottleneckKapazitätsengpaß {m} [alt]
climbing bottleneck [Am.]Sanduhr {f}
bottleneck [fig.]Engstelle {f}
bottleneck [fig.]Kapazitätsengpass {m}
traffic bottleneck [narrow section of road]Nadelöhr {n} [fig.] [Engpass]
bottleneck cartridgeFlaschenhalspatrone {f}
biol. bottleneck effectFlaschenhalseffekt {m}
automot. engin. ind. bottleneck machinesEngpassmaschinen {pl}
mus. bottleneck slideBottleneck Slide {m}
econ. jobs employment bottleneckBeschäftigungsengpass {m}
econ. jobs employment bottleneckBeschäftigungsengpaß {m} [alt]
biol. genetic bottleneckgenetischer Flaschenhals {m}
grid bottleneckNetzengpass {m}
econ. investment bottleneckInvestitionsstau {m}
econ. jobs labor bottleneck [Am.]Arbeitskräfteengpass {m}
labor bottleneck [Am.]Arbeitskräfteknappheit {f}
econ. jobs labor bottleneck [Am.]Arbeitskräftemangel {m}
econ. jobs labour bottleneck [Br.]Arbeitskräfteengpass {m}
econ. jobs labour bottleneck [Br.]Arbeitskräfteengpaß {m} [alt]
labour bottleneck [Br.]Arbeitskräfteknappheit {f}
econ. jobs labour bottleneck [Br.]Arbeitskräftemangel {m}
fin. liquidity bottleneckLiquiditätsengpass {m}
fin. liquidity bottleneckLiquiditätsengpaß {m} [alt]
econ. jobs manpower bottleneckArbeitskräfteengpass {m}
econ. jobs manpower bottleneckArbeitskräfteengpaß {m} [alt]
econ. jobs manpower bottleneckArbeitskräfteknappheit {f}
econ. jobs manpower bottleneckArbeitskräftemangel {m}
manpower bottleneckMangel {m} an Arbeitskräften
biol. population bottleneckgenetischer Flaschenhals {m}
econ. ind. production bottleneckProduktionsengpass {m}
jobs promotion bottleneckBeförderungsstau {m}
resource bottleneckRessourcenengpass {m} [auch: Ressourcen-Engpass]
staffing bottleneckpersoneller Engpass {m}
comm. supply bottleneckLieferengpass {m}
supply bottleneckVersorgungsengpass {m}
supply bottleneckVersorgungsengpaß {m} [alt]
supply bottleneck {sg}Versorgungsschwierigkeiten {pl} [Engpass]
transp. traffic bottleneckFlaschenhals {m} [fig.] [ugs.] [bes. an Verkehrsknotenpunkten]
econ. fin. to break the bottleneckden Engpass überwinden
comm. econ. bottleneck in supplyVersorgungsengpass {m}
energy supply bottleneckEnergienotstand {m} [Engpass in der Energieversorgung]
to open up a bottleneckeinen Engpass beseitigen
capacityAufnahmefähigkeit {f}
capacityAufnahmevermögen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=capacity+bottleneck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach capacity bottleneck suchen
» Im Forum nach capacity bottleneck fragen

Recent Searches
Similar Terms
capacitor charger
capacitor microphone
capacitor motor
capacitor plate
capacitor storage
capacitor-blasting
capacitor-run motor
capacitors
capacity
capacity audience
• capacity bottleneck
capacity building
capacity calculation
capacity change
capacity closure
capacity constraint
capacity crowd
capacity decrease
capacity diode
capacity expansion
capacity factor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten