Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: check
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

check in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: check

Übersetzung 1 - 50 von 700  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a check | checks
 edit 
VERB  to check | checked | checked ... 
 
SYNO   to check | to check into ... 
NOUN   der Check | die Checks
 edit 
Check! [Am.] [coll.]
88
Stimmt!
games Check!
66
Schach!
Verben
to check
1304
überprüfen
to check
1146
prüfen
to check
794
kontrollieren
to check sth. [stop]
125
etw. aufhalten [Inflation etc.]
to check
117
untersuchen
comp. to check
90
markieren
to check [Am.] [to tick]
82
ankreuzen
to check
76
revidieren [kontrollieren]
to check sth.
76
etw. nachlesen [überprüfen]
to check
45
abchecken [ugs.] [überprüfen]
to check
43
checken
to check
42
nachprüfen
to check
41
nachsehen [kontrollieren, prüfen]
to check sth. [curb]
28
etw. bremsen [fig.] [drosseln]
to check
22
verifizieren
to check
18
stoppen
to check
13
hemmen [z. B. Lauf der Geschehnisse, Maschine, Rad, Leidenschaft]
tech. to check sth. [movements, functions]
9
etw. durchspielen [überprüfen, kontrollieren (von Funktionen)]
to check [halt]
7
eindämmen [aufhalten]
to checknachmessen [prüfend messen]
theatre to check(rasch) eindunkeln [Bühne]
to checkgenau untersuchen
to checkSchach bieten
to check [Am.]zur Aufbewahrung geben
to check sb.jdm. Einhalt gebieten [geh.]
Substantive
gastr. check [Am.]
323
Rechnung {f}
check
255
Überprüfung {f}
fin. check [Am.]
202
Scheck {m}
check [Am.]
137
Haken {m}
check
93
Karo {n}
check
91
Kontrolle {f} [Prüfung]
check
36
Prüfung {f}
check
35
Test {m}
check
24
Kassenzettel {m}
gastr. check [Am.]
19
Zeche {f}
check
14
Hindernis {n}
check
14
Zügel {m}
check
12
Hemmung {f}
cheque [esp. Br.]
7
Check {m} [schweiz.]
check
5
Dämpfer {m}
check
5
Nachprüfung {f}
check [Am.]
5
Garderobenmarke {m}
checkCheck {m}
theatre checkEindunkeln {n} [rasche Verminderung der Lichtstärke]
checkHemmnis {n}
checkSchachstellung {f}
checkZurückweisung {f}
checkoutCheck-out {n} {m}
» Weitere 28 Übersetzungen für check innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=check
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.


Forum
F 2017-11-15: Please check my German, please advise :)
F 2017-11-11: Please check my German, please advise :)
F 2017-11-08: Please check my German, please pro...
F 2017-11-08: Please check my German, please advise :)
F 2017-10-24: pls check me tranlastion DE-EN -! ...
F 2017-10-24: Pls guy, can u check this translat...
F 2017-10-20: Can you check this text, please?
F 2017-09-22: Can somebody check this, please? Thanks
A 2017-09-01: Grammar check.
A 2017-08-06: Keep this in mind if you check Google!
F 2017-06-11: Could anybody kindly check this in...
F 2017-06-01: PLease check
F 2017-05-31: lassen sich ausschliessen. Ruled o...
F 2017-05-22: Please check if the translation is...
A 2017-05-16: It means she will just make a quic...
F 2017-04-13: Could you please check the followi...
F 2017-03-10: ... but spell check only catches t...
F 2017-03-04: Grammar check
F 2017-03-01: please check for spelling, grammar...
F 2017-02-28: Please check and help formulate. T...

» Im Forum nach check suchen
» Im Forum nach check fragen

Recent Searches
Similar Terms
Chebyshev's inequality
Chebyshev's theorem
Chechen
Chechen language
Chechen Republic
Chechen war
Chechenia
Chechens
Chechnia
Chechnya
• check
check a fire
check account
check accounts
check again
check against
check against a list
Check against delivery.
Check all that apply.
check an attack
check at a glance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten