New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: chequered

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch

Deutsch

edit	VERB	to chequer \| chequered \| chequered ... chequering \| chequers
	SYNO	checked \| checkered \| chequered
	checked \| checkered \| chequered © Princeton University

–

chequered {adj} {past-p} [Br.]

861

kariert

chequered {adj} [Br.]

738

abwechslungsreich

chequered {adj} [Br.]

654

schachbrettartig

sports chequered {adj} [Br.]

durchwachsen [fig.]

chequered {adj} [Br.] [life, history, career]

bewegt

chequered {adj} [Br.] [past, history, career]

wechselhaft

chequered {adj} [Br.] [history]

wechselvoll

chequered {adj} [Br.] [past]

bunt schillernd [Vergangenheit]

herald. chequered {adj} [Br.]

geschacht

chequered {adj} [Br.]

gewürfelt [schweiz.] [kariert]

2 Wörter: Substantive

automot. sports chequered flag [Br.]

Zielflagge {f}

chequered flag [Br.]

karierte Flagge {f}

automot. sports chequered flag [Br.]

Start-Ziel-Flagge {f}

chequered pattern [Br.]

Schachbrettmuster {n}

chequered pattern [Br.]

kariertes Muster {n}

cloth. chequered skirt [Br.]

karierter Rock {m}

4 Wörter: Verben

sports to wave the chequered flag [Br.]

ein Rennen abwinken

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

entom. T

chequered beetles [Br.] [family Cleridae]

Buntkäfer {pl}

entom. T

chequered blue [Scolitantides orion] [butterfly]

Fetthennen-Bläuling {m} [Tagfalterart]

zool. T

chequered carpet shell [Br.] [Ruditapes decussatus, also R. decussata, syn.: Amigdalia decussata, Paphia decussata, Tapes decussatus, Venerupis (Ruditapes) decussatus, V. decussatus]

Gegitterte Venusmuschel {f}

zool. T

Kreuzmuster-Teppichmuschel {f}

entom. T

chequered click beetle [Prosternon tessellatum]

Seidenhaariger Schnellkäfer {m}

bot. T

chequered daffodil [Br.] [Fritillaria meleagris]

Kiebitzei {n} [Schachblume]

bot. T

chequered daffodil [Br.] [Fritillaria meleagris]

Schachblume {f}

bot. T

chequered daffodil [Br.] [Fritillaria meleagris]

Schachbrettblume {f}

zool. T

chequered garter snake [Thamnophis marcianus] [Br.]

Schachbrettnatter {f}

zool. T

chequered garter snake [Thamnophis marcianus] [Br.]

Bunte Strumpfbandnatter {f}

zool. T

chequered garter snake [Thamnophis marcianus] [Br.]

Karierte Strumpfbandnatter {f}

zool. T

chequered keelback [Br.] [Xenochrophis piscator]

Fischernatter {f}

zool. T

chequered keelback [Br.] [Xenochrophis piscator]

(Gewöhnliche) Fischnatter {f}

bot. T

chequered lily [Br.] [Fritillaria meleagris]

Kiebitzei {n} [Schachblume]

bot. T

chequered lily [Br.] [Fritillaria meleagris]

Schachblume {f}

bot. T

chequered lily [Br.] [Fritillaria meleagris]

Schachbrettblume {f}

entom. T

chequered skipper [Br.] [Carterocephalus palaemon] [butterfly]

Großwegerichfalter {m}

entom. T

chequered skipper [Br.] [Carterocephalus palaemon] [butterfly]

Bunter Dickkopffalter {m}

entom. T

chequered skipper [Br.] [Carterocephalus palaemon] [butterfly]

Gelbfleckiger Dickkopffalter {m} [auch: Gelbfleckiger Dickkopf]

entom. T

chequered skipper [Br.] [Carterocephalus palaemon] [butterfly]

Gelbwürfeliger Dickkopf {m}

entom. T

chequered skipper [Carterocephalus palaemon] [Br.]

Gelbwürfeliger Dickkopffalter {m}

entom. T

chequered skipper [Carterocephalus palaemon] [butterfly]

Gelbwürfliger Dickkopffalter {m} [Rsv.]

entom. T

chequered wave [Idaea moniliata] [moth]

Gelblicher Trockenrasen-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

chequered wave [Idaea moniliata] [moth]

Perlrand-Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

chequered wave [Idaea moniliata] [moth]

Perlrandiger Kleinspanner {m}

orn. T

chequered woodpecker [Br.] [Picoides mixtus]

Streifenschwanzspecht {m}

fish T

chequered wrasse [Br.] [Halichoeres hortulanus]

Schachbrett-Junker {m}

entom. T

large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]

Finsterling {m} [Spiegelfleck-Dickkopffalter]

entom. T

large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]

Hüpferling {m} [Spiegelfleck-Dickkopffalter]

entom. T

large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]

Spiegelchen {n} [Spiegelfleck-Dickkopffalter]

entom. T

large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]

Spiegelfleck {m} [selten] [Tagfalterspezies]

entom. T

large chequered skipper [Br.] [Heteropterus morpheus, syn.: Papilio morpheus] [butterfly]

Bruchwald-Dickkopf {m} [selten]

entom. T

large chequered skipper [Heteropterus morpheus] [Br.]

Spiegelfleck-Dickkopffalter {m}

entom. T

northern chequered skipper [Carterocephalus silvicola, syn.: Pamphila silvius] [Br.]

Schwarzfleckiger Golddickkopffalter {m}

entom. T

northern chequered skipper [Carterocephalus silvicola, syn.: Pamphila silvius] [butterfly]

Gold-Dickkopffalter {m}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chequered
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

chequered in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: chequered

Übersetzung 1 - 52 von 52