Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chest

Übersetzung 1 - 50 von 208  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a chest | chests
 edit 
VERB  to chest | chested | chested ... 
 
SYNO   bureau | chest | chest of drawers ... 
chest {adj} [attr.] [e.g. cavity, hair, breathing, circumference]
84
Brust- [z. B. Höhle, Haare, Atmung, Umfang]
Verben
sports to chest sth. [esp. the ball in football / soccer]etw. mit der Brust annehmen [bes. den Ball beim Fußballspielen]
Substantive
anat. VetMed. chest
5250
Brust {f}
furn. chest
660
Truhe {f}
furn. chest
536
Kasten {m} [Truhe]
anat. VetMed. chest
451
Brustkorb {m}
anat. VetMed. chest
384
Brustkasten {m}
chest
240
Kiste {f} [Truhe]
chest
57
Koffer {m}
furn. chest
34
Lade {f} [Truhe]
chest [rare] [funds, e.g. war chest]
14
Kasse {f} [zur Verfügung stehendes Geld, z. B. Kriegskasse]
2 Wörter: Andere
chest-high {adj}brusthoch
chest-high {adj}brusthohe
chest-type {adj} [e.g. freezer]truhenförmig
2 Wörter: Substantive
ammunition chestProtzkasten {m}
arms chestWaffenkoffer {m}
med. barrel chestFassthorax {m}
furn. hist. bridal chestBrauttruhe {f}
furn. camphor chestKampferholztruhe {f}
anat. orn. chest areaBrustpartie {f}
chest binderBrustabbinder {m}
chest bindingBrustabbinden {n}
med. zool. chest breathing [thoracic breathing]Brustatmung {f}
anat. chest cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]Brusthöhle {f}
anat. chest cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]Thoraxhöhle {f}
anat. chest circumferenceBrustumfang {m}
med. chest clinicLungenklinik {f}
med. chest coldBronchitis {f}
med. chest compressionHerzdruckmassage {f}
VetMed. zool. chest depthBrusttiefe {f}
med. chest diseaseErkrankung {f} der Lunge
mus. chest division [organ]Brustwerk {n} [Orgel]
MedTech. chest drain [Br.] [intercostal catheter]Thoraxdrainage {f} [Drainageschlauch]
med. chest examinationThoraxuntersuchung {f}
sports chest expanderBrustexpander {m}
sports chest expanderExpander {m}
med. MedTech. chest film [chest X-ray]Röntgen-Thorax {m}
MedTech. chest fluoroscopyThoraxdurchleuchtung {f}
chest freezerTiefkühltruhe {f}
chest girthBrustumfang {m}
chest girthBrustweite {f}
mil. chest guardBrustschutz {m}
chest hairBrustbehaarung {f}
anat. chest hairBrusthaar {n}
anat. chest hair {sg}Brusthaare {pl}
chest hairsBrusthaare {pl} [einzelne Haare]
climbing sports chest harnessBrustgurt {m}
spec. chest harnessBrustharness {m}
chest heightBrusthöhe {f}
med. chest infectionBrustkorbinfektion {f}
» Weitere 26 Übersetzungen für chest innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2018-01-27: HJA stretched and pushed his chest...
A 2016-02-18: feeling/sensation of pressure (e.g...
F 2014-11-05: chest conditions (med.)
F 2014-01-29: "beat one's chest"
A 2013-08-26: My mother had me on a leash someti...
A 2012-03-26: +... thick through the chest and a...
F 2012-03-25: portly, stout but not soft, thick ...
A 2012-02-24: stars in one's chest ??!!!
A 2011-02-09: +In die Kommode+ is accusative, be...
F 2011-01-26: box/chest
F 2010-05-05: Präposition: in, into oder through...
A 2009-10-18: war chest
F 2009-10-17: to have a healthy war chest
A 2009-10-04: Wenn da ein Schränkchen gemeint is...
A 2009-01-09: Ja, bin für trunk, weil die Truhe ...
A 2009-01-09: da hast du Recht: toy box, toy chest
A 2008-11-06: that's what confused me! I always ...
A 2008-11-06: Also agree with Joanne's upside-do...
A 2008-11-06: I agree with Joanne's chest of dra...
F 2008-09-17: chest rise

» Im Forum nach chest suchen
» Im Forum nach chest fragen

Recent Searches
Similar Terms
chess tournament
chess tourney
chess trap
chess-men
chessboard
chessboard pattern
chessexite
chessman
chessmen
chessylite
• chest
chest area
chest binder
chest binding
chest breathing
chest cavity
chest circumference
chest clinic
chest cold
chest compression
chest compression device

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten