|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chime in with
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

chime in with in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: chime in with

Übersetzung 251 - 300 von 29853  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to be in keeping with sth.etw.Dat. entsprechen
to be in keeping with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang stehen [geh.]
to be in keeping with sth.mit etw.Dat. in Übereinstimmung sein
to be in line with sth.etw.Dat. entsprechen
to be in line with sth.in Übereinstimmung mit etw.Dat. sein
to be in line with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang sein [geh.]
to be in line with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang stehen [geh.]
to be in line with sth.mit etw. auf gleicher / einer Linie liegen
to be in love with sb.in jdn. verliebt sein
comm. to be in partnership with sb.mit jdm. assoziiert sein
to be in rapport with sb.mit jdm. in innerer Beziehung stehen
to be in relationship with sb.mit jdm. in Beziehung stehen
to be in step with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang sein [geh.]
to be in step with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang stehen [geh.]
idiom to be in talks with sb.Gespräche [Verhandlungen] führen mit jdm.
to be in touch with sb.mit jdm. in Fühlung stehen
to be in touch with sb.mit jdm. in Verbindung sein
to be in touch with sb.mit jdm. Kontakt haben
to be in tune with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang sein [geh.]
to be in tune with sth.mit etw.Dat. im / in Einklang stehen [geh.]
to be lavish in / with sth.mit etw. verschwenderisch sein
to be lavish in / with sth.mit etw. verschwenderisch umgehen
to blend in well (with sth.)gut (zu etw.Dat.) passen
to engage in competition with sb.in Wettbewerb mit jdm. treten
to engage in conversation with sb.mit jdm. ins Gespräch kommen
to get in touch with sb.jdn. kontaktieren
to get in touch with sb.mit jdm. in Fühlung kommen
to get in touch with sb.mit jdm. Kontakt aufnehmen
to get in touch with sb.sich bei jdm. melden
to get in touch with sb.sich mit jdm. in Verbindung setzen
to get in touch with sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen
to keep in contact with sb.den Kontakt zu jdm. aufrechterhalten
to keep in step with sb.mit jdm. Schritt halten
to keep in touch with sb.Kontakt zu jdm. pflegen
to keep in touch with sb.mit jdm. in Kontakt bleiben
to keep in touch with sb.mit jdm. Kontakt halten [in Verbindung bleiben]
to keep in touch with sb.mit jdm. Verbindung halten
to live in enmity with sb.mit jdm. in Feindschaft leben / liegen
to remain in contact (with sb.)in Verbindung (mit jdm.) bleiben
to run in accordance with sth.nach etw.Dat. verlaufen [in Übereinstimmung mit]
to stand in contrast with sth.im Gegensatz zu etw. stehen
to stay in contact with sb.mit jdm. in Kontakt bleiben
sports to stay in touch with sb.an jdm. dranbleiben
to stay in touch with sb.mit jdm. in Fühlung bleiben
getting in touch with sb.Kontaktnahme {f} mit jdm.
clothed in / with / by cloudswolkenverhangen
draped in / with / by clouds {adj}wolkenverhangen
enshrouded in / with / by clouds {adj}wolkenverhangen
enveloped in / with / by clouds {adj}wolkenverhangen
in / by comparison with this {adv}hiergegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chime+in+with
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

 
Forum
A 2011-06-15: chime in with
F 2011-06-15: chime in with
A 2004-09-06: Good question! No doubt someone will chime in with precise answers and rules...

» Im Forum nach chime in with suchen
» Im Forum nach chime in with fragen

Recent Searches
Similar Terms
chimango caracara
chimb
chimbley
Chimborazo
CHIME
chime bar
chime barrel
chime bell
chime clock
chimed
chime in
chime in with sb./sth.
chime of bells
chimer
chimera
chimera wings
chimere
chimeric
chimerical
chimerically
chimeric DNA

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung